Материалы 17 сентября 2007 г.

Для Господа конец этой дороги был недалеко. Он уже приближался к своим Крестным страданиям. Эта встреча заканчивается радостной надеждой для всего человечества. Впервые мы видим Господа, восходящего в Иерусалим, не только с учениками, но и со «множеством народа». Все являются свидетелями этого события. Оно было столь впечатляющим, что в Евангелии от Марка дается имя исцеленного человека. Вартимей — арамейское имя, которое евангелист спешит перевести для своего греческого читателя — «сын Тимеев». Его предельная отверженность миром точно обозначена: «Слепой сидел у дороги».

В культуре не так много идей, которые обладают сквозной, то есть многовековой и не убывающей, «работоспособностью». К таким идеям относится идея жертвы. Во всех религиях – древних и новых, племенных, национальных и мировых – присутствует идея жертвы, поражая разнообразием форм своего воплощения.

Помни всегда, человек, что ты родился рабом Божиим и, как раб, естественно должен служить своему Господину верою и правдою. Никогда не забывай своего Господа. Но ты уклоняешься от Него своими беззакониями и забываешь Его: ты работаешь греху, не вспоминая о том, что ты всю жизнь должен служить Господу.

Mostly in their 20s and 30s, the extraordinary young singers of the monastery’s new choir demonstrate a deep reverence for and mastery of ancient liturgical traditions that had been, at the very least, strongly discouraged when they were children.Their current three-continent tour is multifaceted. Bearing a revered, "miracle-working" icon of the Blessed Virgin, the Mother of God — rediscovered in the late 1980s — they are singing for traditional liturgies at Russian churches (such as Washington’s Cathedral of St. John the Baptist on 17th Street Northwest) to celebrate the reunification of the Russian Orthodox Church, which formally occurred May 17. They also are presenting concerts like this one that include a broader repertoire.

Working from both sacred and secular texts, Moscow Sretensky Monastery Choir filled the Library of Congress’s Coolidge Auditorium on Wednesday night with a vocal luster that extended as far as the expression of reverence and human passion can reach. And the auditorium was filled to the rafters with listeners, the audience including many religious dignitaries in colorful ritual dress.