Материалы 6 мая 2012 г.

Ага велел посадить юного христианина в тюрьму и в течение многих дней пытать, надеясь получить значительную выгоду, если удастся обратить его в ислам. Так как юноша остался непреклонен, ночью 22 апреля 1802 года ага приказал палачам проявить всю возможную лютость, чтобы поколебать решимость святого. Но мужественный воин Христов держался стойко, взывая о помощи к святому Георгию.

Христос уничтожил смерть, победил диавола, уничтожил грех – это событие вселенского, космического масштаба. Но, лично для каждого из нас, в нашей жизни, имеет ли это какое-то значение, как это выражается, эта Победа? (MP3 файл. Продолжительность 8:28 мин. Размер 4.1 Mb)

23 апреля / 6 мая 2012 г. Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленном. День памяти великомученика Георгия Победоносца. Сретенский монастырь. Божественная литургия. Хор Сретенского монастыря. (MP3 файл. Продолжительность 1:19:26 мин. Размер 38.2 Mb)

— Да совсем я не прозорливец, говорит о. Симеон, — тут просто долголетие мое помогает — зашел в дом раньше других, вот и порядки его лучше знаю.

How different is God from man! But God, becoming a man and in taking flesh, did not abandon the nature of the Divinity. And how different a Virgin is from a Mother! But the Virgin, becoming a Mother, in maternal childbearing did not lose the glory of virginity. What a strange communion of two natures—the Godly and the human, united unmingled in one hypostasis!

Once, when he heard in a court the inhuman sentence concerning the annihilation of Christians, St. George became inflamed with compassion for them. Foreseeing that sufferings were also awaiting him, George distributed his property to the poor, freed his slaves, appeared before Diocletian and, having revealed himself as a Christian, denounced him for cruelty and injustice. George's speech was full of powerful and convincing objections against the imperial order to persecute Christians.