Выступление болгарских экспертов: доктора
педагогических наук Господинки Георгиевны Илиевой и завуча
63 СОУ им. Максима Горького Милены Мариновны Вачинской -
посвящено тому, как ввести религиозные предметы в школьное
образование. Текст, по возможности, адаптирован для
русского читателя. Публикуется впервые.
/p>
Историческое развитие Болгарии очень противоречиво: в
стране жили многие народы - со своей судьбой,
цивилизацией, культурой, религиями, обычаями. И это не
могло не отразиться на самосознании народа, его привычках,
картине мира. Несомненно, это повлияло и на историю
религиозной культуры. Христианство выстрадано кровью и
сердцем болгарина. В тяжелые годы османского рабства
христианство жестоко преследовалось, насильственно
заменялось исламом. Поэтому позднейшее духовное
пробуждение нации и в борьбе за прогресс и национальное
самосознание и освобождение шло именно как масштабное
духовное противостояние чуждой культуре.
Годы социалистического строя оказались еще одним ударом по
народу и религии. Жалкие попытки придумать и внедрить
новые праздники и обычаи привели к разрушению исконного
мироощущения болгар, не дав ничего взамен. Перемены,
произошедшие после 10 ноября 1989 года, касались прежде
всего светских институтов и политических установок, и не
смогли вернуть прежних взаимоотношений Церкви и
государства, воссоздать некогда существовавшую модель
существования человека в церкви и мире. К сожалению, за
прошедшие 12 лет демократии и свобод ни один
государственный институт, и, прежде всего, сама Церковь, и
Министерство просвещения не создали стратегию быстрого
духовного и религиозного воспитания и приобщения народа к
православной церкви. Очень большой вред православному
сознанию болгарина нанес и раскол в болгарской
православной церкви.
Сегодня молодежь, особенно учащиеся, почти не посещают
православную церковь. Там все для них чуждо и незнакомо:
богослужение ведется на непонятном древнеболгарском языке,
звучат «скучные» (по молодежным стандартам)
церковные песнопения, нет доступной и интересной
литературы для знакомства с православием.
Тем не менее, попытки приобщить молодежь к истории
православия и познакомить с основами духовного бытия
Болгарии все же предпринимаются. Уже два года в стране
введено «вероучение» как свободно выбираемый
предмет.
Проблема религиозного образования включает в себя все
современные «болезненные» области: отношение
между Востоком и Западом, между родителями и детьми, между
Церковью и государством и, самое важное, между Богом и
человеком. От того, как мы понимаем проблему религиозного
воспитания, “вероучения” и
“катехизиса” – в огромной степени
зависит, как мы понимаем себя и Церковь.
А значит, при построении дидактических программ должен
быть выбран путь балансирования между тремя сферами:
сферами телесного, душевного, и духовного. Детей нужно
научить различать, например, душевное и духовное, и делать
осмысленный и верный выбор.
В качестве примера о том, как делается такой выбор, можно
вспомнить такую историю: в одной из скандинавских стран
министра культуры спросили, почему люди этой страны так
приветливы, дети уважают взрослых, люди внимательны друг к
другу, к природе, к животным. Министр указал на Библию,
лежавшую у него на бюро, и ответил: “Тем, что вы
увидели, мы обязаны этой священной книге. Ее вы найдете в
каждом доме и в самой бедной хате нашей страны”.
История, в том числе и болгарская, указывает на то, что
когда государственная и церковная власть действуют вместе,
как, например, при царе Симеоне и при Иване Асене II,
тогда государство является сильным и жизнеспособным.
Однако уже вначале века проблема отпадения от веры отцов
стояла довольно остро. В 1922 г. известный писатель Стоян
Михайловский писал: “На вопрос, почему болгарские
школы производят безбожников, можно дать только один ответ
– только верующий пробуждает веру у других”.
Нравственное усовершенствование христианина совершается в
системе семейных и государственных ценностей, когда
«освоение» нравственной территории идет с
младенчества путем подражания образцу.
У тех, кто сегодня берет на себя труд стать таким
«образцом» должна быть апостольская ревность
св. Климента Охридского, отца Паисия, самоотверженность и
любовь к Богу и его детям епископа Софрония Врачанского. У
нас должно быть неутомимость отца Матфея Миткала, Петра
Берона, и таких духовников как Неофит Рильского, Илларион
Макариопольского, Экзарх Антим, Экзарх Йосиф, покойный
епископ Тихона, архимандрит Серафим и др. Да в придачу еще
и государственная мудрость царя Симеона Великого и царя
Ивана Асена II.
Как пример настоящего преподавателя по Вероучению можно
назвать монахиню Валентину из Калоферского девичьего
монастыря. Она - талантливый преподаватель со своей
оригинальной методикой обучения, также она пишет
нравственные рассказы. Ее школу посещает сегодня около 200
учеников.
Естественно, что вопрос религиозного образования породил
оживленные дискуссии о том, где нужно проводить занятия по
религиозному образованию. Одни считают, что религиозные
предметы нужно включить в школьную программу, а другие
предлагают ввести их в энорийских центрах. Опыт
показывает, что на сегодняшний день дети лучше
воспринимают христианские истины и ценности в приходских
храмах и в воскресных школах. Кроме того, это лишает
противников преподавания религиозных предметов аргументов
о том, что «в нашей стране не все православные, и
они будут против».
Несколько лет работы в области религиозного образования
дают возможность обобщить некоторые результаты и
проанализировать их.
Отсутствие морали и нравственных критериев пагубно
сказывается на атмосфере в обществе пагубно, особенно в
среде молодых людей. Именно поэтому зачастую, пытаясь
найти альтернативу современной
«бездуховности», они оказываются вовлечены в
небезопасные религиозные эксперименты, попадают в
деструктивные секты.
Именно поэтому так остро стоит вопрос о «ликвидации
религиозной безграмотности». Однако одними уроками
религии, автоматическим оглашением и крещением вопрос о
возрождении нравственности не решить. До крещения и
воцерковления человек должен пройти большой путь, который
нельзя «отсидеть» ни в классе, ни в аудитории.
Этот путь на уроке религиозного образования только
начинается. А вот дойдут ли молодые люди до храма, зависит
не только от государства и системы образования, но от
способности Церкви занять место духовного лидера в
современном обществе.
Используя Интернет, можно получить много разнообразной
информации о православии. Но вопрос не в объеме сведений,
который вкладываются детям в головы. Потому что
православие – это не философская система, которую
можно изучить. Это способ жизни. Излишние сведения,
наоборот, могут отбить интерес, как к предмету, так и к
Церкви, к Православию. А это чревато тем, что современный
школьник, пресытившись не интересной ему информацией,
больше никогда не придет к Церкви.
Нынешние богословы плохо знают детскую психологию. Но без
понимания детской души никакое вероучение невозможно. Ведь
ребенок должен пережить истины веры, со-пережить им,
сделать их частью своей души. Нашим детям сегодня нужны не
мертвые формулы веры, а живое чувство Бога в душе.
Религиозное обучение и воспитание подрастающего поколения
в идеале, по нашему мнению, должно выглядеть примерно
следующим образом:
1. Несмотря на сказанное выше, мы уверены, что обучение
основам православия должно проводиться и в школе. Потому
что школа, как носитель некоего жизненно необходимого
знания, опыта, должна привносить в жизнь учеников
нравственные добродетели и нормы христианства, учить быть
не только хорошими гражданами, но и христианами.
2. Религиозное воспитание должно начинаться с детства, в
семье, продолжаться в детском саду и в начальной школе:
например, путем чтения и толкования волнующих и доступных
притч с библейскими сюжетами.
3. С пятого класса, используя прием цикличности и движения
по спирали, с постепенным усложнением и углублением, можно
приступить к изучению истории Православия. Факультативным
же путем и через воскресные школы можно изучить
параллельно историю других традиционных для нашей страны
религии.
4. С седьмого класса следует систематически и углубленно
изучать болгарское православие, его роль в укреплении
государственности и национального самосознания
Болгарии.
5. В выпускном классе следует создать интегративный
предмет показывающий, что в основу философии, психологии и
мировой классической литературы, изобразительного
искусства, музыки легли самые важные идеи и философские
тезисы Библии и Священного Писания.
6. В программах всех классов необходимо заложить посещение
богослужения в храме, прослушивание церковнославянской
музыки на записях и концертах, посещение церквей и
монастырей с учебной целью, знакомство с церковной
живописью, совершение благотворительной
деятельности.
7. В программе необходим комплексный подход во время всего
курса обучения. Наряду с этим должно идти и обучение в
приходских центрах для углубления и систематизации
религиозных познаний подростков. Должна быть, однако,
согласованность в целях и программах обучения школ и
приходских центров, чтобы избежать путаницы в головах
детей.
На днях в газете “Църковен вестник” №11
напечатано отношение Святейшего Синода нашей церкви по
некоторым вопросам религиозного образования в готовящемся
Законе об образовании в болгарской школе. Высший клир
предлагает, чтобы предмет “Религия” вошел в
школьную учебную программу.
В конце хотелось бы рассказать о работе Фонда и
Приходского центра “Покров”, которые уже лет
шесть работают по проблемам религиозного обучения и
воспитания подрастающих и молодежи.
Фонд “Покров Богородичен” создан в 1994 году.
Он ведет многообразную социальную и просветительскую
деятельность под духовным руководством Болгарской
Православной Церкви и священничества, является членом
Балканской Ассоциации православной молодежной федерации.
Фонд работает по следующие программам: издательской,
приходской жизни, обучения, диаконии, медицинского
обслуживания, поклоннического туризма и др.
Более подробно остановимся на некоторых из них:
1. Издательская деятельность. Фонд публикует силами своего
издательства «Омофор» книги святых отцов и
современных православных авторов. Четыре раза в год
издается журнал “Мирна”, где представлен
православный взгляд на культурно-просветительские,
философские и социальные темы.
2. Приходская жизнь. Объединяет людей около одного храма
или священника. Задача этой программы восстановить
прерванные традиции православной приходской жизни, а также
роль прихода в жизни Церкви и общества.
3. Обучение. Длительные годы изоляции Церкви от
общественной жизни привели к необходимости введения
современных методов организации просветительской и
социальной деятельности. Программа предлагает
специализированное обучение организаций, институтов и
групп людей, связанных своей деятельностью с Церковью. В
области управления ресурсами, подготовки и осуществления
проектов, социальной деятельности, методики преподавания.
Организуются тематические конференции, образовательные
семинары, предлагаются индивидуальные консультации.
4. Диакония – это социальная деятельность церкви,
направленная на восстановление христианской
благотворительности во всех ее возможных формах. Программа
направлена на организацию православных социальных
институтов и практик, и помогает развитию этой
деятельности во всей стране.
5. Медицинский центр. Предлагает профессиональную и
домашнюю опеку пожилых или одиноких людей,
инвалидов.
6. Паломнический туризм – организует паломнические
поездки для болгар и иностранцев ко святым местам,
монастырям, церквям с целью их возрождения.
Также хотелось бы познакомить Вас и с работой приходского
центра “Покров”, который находится при храме
“Покров Пресвятой Богородицы”. Центр
располагает прекрасной базой: три больших зала,
библиотека, офисы с компьютерной техникой. Центр действует
совместно с церковным настоятельством при храме и под
умелым руководством приходских священников.
Центр ставит перед собой следующие цели:
1. Развивать у мирян чувство принадлежности к приходской
общине.
2. Вести религиозное просвещение, образование и воспитание
широкого круга людей.
3. Сближать священничества и мирян путем совместных
образовательных, культурных, миссионерских и социальных
мероприятий
4. Найти и выработать образец приходской многообразной
жизни путем обмена опытом с другими организациями и
приходами, путем обучения и др.
Для осуществления поставленных целей разработана следующая
программа:
1. Приходская жизнь направлена на создание у православных
христиан чувства принадлежности к Церкви. Для этого
проводятся приходские праздники, встречи-разговоры с
приходскими священниками, паломнические и миссионерские
путешествия.
2. Образование. Православное просвещение и образовательная
деятельность, направленные на развитие религиозных чувств
и религиозного самосознания: курс вероучения, школа по
иконописи, воскресный садик для малышей, воскресная школа,
курсы по изучению языков, театральная студия для детей,
курсы квалификации, летние лагеря для учащихся. В
приходском центре проводятся еще: обучающие семинары,
дискуссии, конференции, презентации.
3. Культура и искусство. Создание нового типа культурной
среды, утверждающей средствами искусства христианские
принципы и предоставление возможности проявления
христианской позиции творчества. Для этого проводятся
концерты, кинопоказы, театральные представления для детей
и взрослых, литературные чтения, детские праздники.
4. Социальная диакония – создание условий для
социальных контактов и общения, утверждение милосердия и
любви к ближнему: сюда входят и деятельность медицинского
центра (индивидуальное лечение, педиатрия, стоматология,
психиатрия), и забота о больных пожилых людях в домашних
условиях, и профилактика и лечение серьезных заболеваний,
а также социальная помощь (благотворительный магазин, курс
по огородничеству, консультации и информационное
обслуживание).
Как распределены занятия в течение учебного года (с 01.10
по 30.06)?
І. Для детей:
1. Иконопись с 8 до 18 лет. Курс рассчитан на три года и
знакомит детей с основой христианской религии, с житиями
святых, техникой и технологией иконописи. Практическая
часть включает иконопись, витражи и хоругви, как и участие
в выставках в приходском центре и в городе. Также в
программу входят паломнические путешествия в монастыри в
окрестностях Софии, встречи с мастерами-иконописцами,
посещения с образовательной целью церковно-исторического
музея. Летом организует летний пленэр по иконописи в
монастыре.
2. Воскресный садик – с 1 до 5 лет. Эта форма
воскресной школы с 9 утра до 12 часов. Детей знакомят с
основными понятиями православного предания: молитв, икон,
символов, песнопений.
3. Православный дошкольный садик с 5 до 7 лет. Ежедневные
занятия для детей дошкольного возраста. Наряду с
программой для детей дошкольного возраста идут занятия по
вероучению, по основам литургического творчества:
иконописи и церковного пения. Программа включает и занятия
по английскому языку, паломнические путешествия.
4. Воскресная школа с 6 до 12 лет: знакомство с основами
Православия, поездки в летние лагеря и паломнические
путешествия. Занятия проводятся воскресенье с 11 по 12
часов.
5. Священное Писание в рисунках – с 7 по 12 лет:
знакомство детей с библейским текстом через живопись,
выработка художественных умений.
6. Православные лагеря – с 7 по 16 лет. Ежедневные
занятия во время школьных каникул. Программа включает
занятия по вероучению, живописи, работу на огороде,
фото-проекты, паломнические путешествия и пр.
ІІ. Для взрослых: с 01.10 по 30.06 – ведутся занятия
по:
1. катехизису
2. восточно-церковнославянскому песнопению
3. изучение сочинений Святых Отцов.
3. введение в Святое таинство брака.
4. введение в Святое таинство крещения.
5. иконопись – в двух частях: теоретическая и
практическая – заканчивает выставкой икон
участников
6. курс по новогреческому языку – по системе
Солунского университета для начинающих и для уже
овладевших минимумом знаний
ІІІ. Для детей и взрослых: резьба по дереву, стенописи,
мозаика
Несколько слов о нашем храме Покрова Пресвятой Богородицы.
Эта церковь построена в двадцатых годах 20-ого века.
Основатели и дарители: Йорданка Филаретова – русская
воспитанница, монахиня Екатерина. Церковь создавалась
закрытого типа для бедных людей живущих в приюте. С 1952
года церковь становится общедоступной для всех. Иконостас
был откуплен на торгу в 1925 году. Церковь сегодня одна из
самых посещаемых в Софии. Находится недалеко от Русского
памятника. По этому месту прошли русские войска,
освободившие Болгарию в 1878 году. Наш храм известен
своими чудесами. И сегодня в нем звучит наша молитва:
“Богоматерь, смотря на Твой пречистый образ, с
умилением говорим: покрой нас своим честным Покровом и
избави нас от всякого зла, обращаясь с молитвой к Твоему
Сыну Христу, чтобы спас души наши“.