Ãðóçèíñêàÿ

«Âñåãäà è âî âñåì íàäî óïîâàòü íà Áîãà: ñ Ãîñïîäîì âñå ëåãêî!»

Áåñåäà ñ èãóìåíîì Èîàííîì (Àáàñàøâèëè)

Èãóìåí Èîàíí (Àáàñàøâèëè)
Èãóìåí Èîàíí (Àáàñàøâèëè)
Èãóìåí Èîàíí (Àáàñàøâèëè)

– Îòåö Èîàíí, êàê íà÷àëàñü âàøà öåðêîâíàÿ æèçíü?

– Îíà íà÷àëàñü ñ Îïòèíîé ïóñòûíè.  1996 ãîäà ìåíÿ îäèí èç ìîèõ ìîñêîâñêèõ äðóçåé ïîçâàë òóäà íà ïðàçäíèê ïðîñëàâëåíèÿ îïòèíñêèõ ñòàðöåâ. ß áûë åùå äàëåê îò Öåðêâè, à Þðèé (òàê åãî çâàëè) áûë äóõîâíûì ÷àäîì ñõèèãóìåíà Èëèÿ (Íîçäðèíà). Òîãäà ÿ âïåðâûå â æèçíè èñïîâåäàëñÿ – ó îòöà Èëèÿ. Ïîòîì ÿ ïî÷òè êàæäóþ ñóááîòó è âîñêðåñåíèå åçäèë â Îïòèíó.  Ìîñêâå òîæå ñòàë õîäèòü â õðàìû. ß æèë íåäàëåêî îò Ñðåòåíñêîãî, è â ýòîò ìîíàñòûðü õîäèë ÷àùå, ÷åì â äðóãèå ìåñòà.

– À êàê ñîçðåëî ðåøåíèå ïðèíÿòü ìîíàøåñêèé ïîñòðèã?

– Çíàåòå, åñëè ÿ ñìîãó ýòî âàì îáúÿñíèòü, âû òîæå ñòàíåòå ìîíàõîì. Âû íå ïîäóìàéòå, ÷òî ýòî êàêîé-òî ñåêðåò, êîòîðûé ÿ õî÷ó ñêðûòü. Íåò, ïðîñòî î÷åíü ñëîæíî – íåâîçìîæíî – ðàñêðûòü ñîñòîÿíèå äóøè ÷åëîâåêà, êîòîðûé â îïðåäåëåííûé ìîìåíò ðåøàåò îñòàâèòü ìèð ðàç è íàâñåãäà.

– Êòî èç ñâÿùåííèêîâ â íàèáîëüøåé ñòåïåíè ïîâëèÿë íà âûáîð âàìè èíî÷åñêîãî ïóòè?

Ñõèèóãìåí Èëèé (Íîçäðèí)
Ñõèèóãìåí Èëèé (Íîçäðèí)
Ñõèèóãìåí Èëèé (Íîçäðèí)

– Îòåö Èëèé, îïòèíñêèå è ïå÷îðñêèå ñîâðåìåííûå íàñåëüíèêè.

– Êàê äðóçüÿ è ðîäñòâåííèêè îòíåñëèñü ê âàøåìó ðåøåíèþ ïðèíÿòü ìîíàøåñòâî?

– Ðîäñòâåííèêè äîñòàòî÷íî äîëãîå âðåìÿ âîîáùå íè÷åãî íå çíàëè îá ýòîì. À êîãäà óçíàëè, áûëè óäèâëåíû, è íåêîòîðûå äàæå ïûòàëèñü ïåðåóáåäèòü ìåíÿ.

– Áàòþøêà, îòåö Èëèé, óçíàâ î âàøåì æåëàíèè ñòàòü ìîíàõîì, áëàãîñëîâèë âàñ åõàòü íà ðîäèíó – â Ãðóçèþ. Ïî÷åìó? Êàê âû äóìàåòå?

– Ïî÷åìó? Ýòî çíàåò òîëüêî îí. ß-òî äóìàë, îòåö Èëèé îñòàâèò ìåíÿ â Îïòèíîé èëè íàïðàâèò â Äàíèëîâ èëè êàêîé-íèáóäü äðóãîé ìîíàñòûðü. Áàòþøêà åùå ðàññêàçûâàë ïðî ãðóçèíñêèé ìîíàñòûðü íà Àôîíå. ß åìó ñêàçàë î ñâîåì æåëàíèè ìîíàøåñòâà Âåëèêèì ïîñòîì 2000 ãîäà. Îí áëàãîñëîâèë ïðèåõàòü ê íåìó ïîñëå Ïàñõè, à êîãäà ÿ ïðèåõàë, íåîæèäàííî äëÿ ìåíÿ áëàãîñëîâèë åõàòü â Ãðóçèþ.

– Â êàêèõ îáèòåëÿõ Ãðóçèè âû ïîäâèçàëèñü?

– Ñíà÷àëà áûë Çåäàçíèéñêèé ìîíàñòûðü, êóäà íàïðàâèë ìåíÿ Ñâÿòåéøèé Ïàòðèàðõ âñåé Ãðóçèè Èëèÿ. Ýòî îäèí èç ïåðâûõ ãðóçèíñêèõ ìîíàñòûðåé, åãî îñíîâàë ïðåïîäîáíûé Èîàíí Çåäàçíèéñêèé ñî ñâîèìè äâåíàäöàòüþ ó÷åíèêàìè â VI âåêå. Íî äî îòúåçäà â Ãðóçèþ ÿ íà íåäîëãîå âðåìÿ (íà íåäåëþ èëè äâå) ïðèåçæàë â Ïñêîâî-Ïå÷åðñêèé ìîíàñòûðü, æèë êàêîå-òî âðåìÿ è â ìîñêîâñêîì Ñðåòåíñêîì, äàæå â ñêèòó Äàíèëîâà ìîíàñòûðÿ.

– À êàêèå ïîñëóøàíèÿ âû íåñëè?

–  Ïå÷îðàõ ó ìåíÿ áûëî íåñêîëüêî ïîñëóøàíèé. ß ðàáîòàë íà ìó÷íîì ñêëàäå: ÷èñòèë ìåøêè äëÿ ìóêè; äåæóðèë íà ãëàâíîé ïëîùàäè ìîíàñòûðÿ ó Óñïåíñêîãî õðàìà. Åùå ãîòîâèë äðîâà äëÿ êóõíè.

 Ñðåòåíñêèé ìîíàñòûðü ÿ õîäèë, êîãäà åùå îáèòàë ïîñëå èíñòèòóòà â Ìîñêâå. Ïîòîì ÿ äàæå æèë â ìîíàñòûðå íåäîëãî: îáèòåëü åùå òîëüêî âîññòàíàâëèâàëàñü, ïîñëóøàíèÿ áûëè â òðàïåçíîé, íà êíèæíîì ñêëàäå. ß ñìîòðåë íà íàñåëüíèêîâ, íà íàìåñòíèêà, è ìîå æåëàíèå æèòü ìîíàøåñêîé æèçíüþ âñå áîëåå è áîëåå óêðåïëÿëîñü. ß î÷åíü áëàãîäàðåí îòöó Òèõîíó (Øåâêóíîâó) çà ïîääåðæêó, êîòîðóþ îí ìíå îêàçûâàë è îêàçûâàåò. Åãî äåÿòåëüíîñòü äëÿ ìåíÿ – ïðèìåð çàáîòû è ëþáâè î áðàòèè è î Öåðêâè.

 Âîçíåñåíñêîì õðàìå ñåëåíèÿ Âåäæèíè
 Âîçíåñåíñêîì õðàìå ñåëåíèÿ Âåäæèíè
 Âîçíåñåíñêîì õðàìå ñåëåíèÿ Âåäæèíè

 Çåäàçíèéñêîé îáèòåëè ïî áîëüøåé ÷àñòè áûë ÷òåöîì è ïðèñóòñòâîâàë íà áåñåäàõ íàñòîÿòåëÿ ñ áðàòèåé. Ïðèãîòîâëåíèå òðàïåçû, ìûòüå ïîñóäû ïîñëå íåå – ýòî áðàòèÿ äåëàëè âìåñòå, à äðîâà êàæäûé çàãîòàâëèâàë äëÿ ñåáÿ ñàì.

– Âû âåäü áûëè è ïîñëóøíèêîì Äàâèäî-Ãàðåäæèéñêîé ëàâðû. Êàêèå âîñïîìèíàíèÿ îñòàëèñü îá ýòîì âðåìåíè?

– Ñêàæó ïðîñòî: ýòî ìîíàñòûðü, â êîòîðûé âñåãäà õî÷åòñÿ ïðèåõàòü åùå ðàç è òóò îñòàòüñÿ. Äàâèäî-Ãàðåäæèéñêàÿ ëàâðà – ýòî ïóñòûíü.  ëàâðå åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê ïèòüåâîé âîäû – ïåùåðà, ãäå ïî êàïëÿì ñîáèðàåòñÿ âîäà – èõ íàçûâàþò «ñëåçû ïðåïîäîáíîãî Äàâèäà».  ñóòêè, â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ãîäà, ìîæíî íàáðàòü äî ñòà ëèòðîâ. Åå-òî è óïîòðåáëÿþò â ïèùåâûõ öåëÿõ. Äëÿ ìûòüÿ è õîçÿéñòâåííûõ íóæä èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî òàëàÿ âîäà èëè òà âîäà, êîòîðóþ äîñòàâëÿþò èç äðóãèõ ìåñò.

Íî ãëàâíîå, ÷òî ïðèâëåêàåò ê ýòîé îáèòåëè: ïðèäÿ â ëàâðó â ïåðâûé ðàç, ÷åëîâåê, æåëàþùèé ìîíàøåñòâà, ñðàçó îùóùàåò: ýòî òî, ÷òî îí èùåò. Î ñâîåì ãàðåäæèéñêîì ïåðèîäå ÿ ìîãó ñêàçàòü òàê: â ýòîì âåëèêîëåïíîì ìåñòå ñêîíöåíòðèðîâàíà ñëàäêàÿ ìîíàøåñêàÿ æèçíü.

– Ïîñëå âàøåé ñâÿùåííè÷åñêîé õèðîòîíèè âû áûëè íàïðàâëåíû â Ãåðåòñêóþ åïàðõèþ.

– Êîãäà ìåíÿ ðóêîïîëîæèëè â 2002 ãîäó, Ãåðåòñêîé åïàðõèè êàê òàêîâîé åùå íå áûëî, îíà îáðàçîâàëàñü ïîçæå – ñ êàôåäðîé â ãîðîäå Êàõè. Îí ðàñïîëîæåí íà òåððèòîðèè Àçåðáàéäæàíà, â 90 êèëîìåòðàõ îò ãðàíèöû ñ Ãðóçèåé, â óùåëüå ðåêè Êóðìóõè. Ýòî äðåâíåå õðèñòèàíñêîå ìåñòî. Ãåðåòè áûëà õðèñòèàíñêîé åùå ñî âðåìåí ñâÿòîé Íèíû. Òàì äåéñòâîâàëè õðàìû, áûëà åïèñêîïñêàÿ êàôåäðà. Ñîõðàíèëèñü ìíîãèå ëåòîïèñíûå è èñòîðè÷åñêèå èñòî÷íèêè ñ îïèñàíèåì ýòèõ ìåñò, íàïðèìåð õðîíèêà 1310 ãîäà, ãäå ðàññêàçûâàåòñÿ, êàê åïèñêîï Êèðèëë (Äîíàóðè) åçäèë ïî ñâîåé Ãèø-Êóðìóõñêîé åïàðõèè – îíà áûëà íàçâàíà ïî èìåíè ñåëà Ãèøè, ÷òî íåäàëåêî îò Êàõè, è óùåëüÿ Êóðìóõè.

– Èãóìåíñòâî âû ïîëó÷èëè â Ãåðåòè?

– Äà, ìåíÿ Ñâÿòåéøèé Ïàòðèàðõ íàãðàäèë. Ýòî áûëî íà Âîçíåñåíèå. Òîãäà ïàòðèàðõ Èëèÿ ïðèåçæàë â Áàêó, à çàòåì â Êàõè, â ìîíàñòûðü.

Óñïåíñêèé õðàì â ñåëåíèè Âåäæèíè
Óñïåíñêèé õðàì â ñåëåíèè Âåäæèíè
Óñïåíñêèé õðàì â ñåëåíèè Âåäæèíè

– È âñêîðå âàñ ïåðåâåëè Ãóðäæààíñêóþ åïàðõèþ?

– Ìåíÿ ïåðåâåëè â Âîçíåñåíñêèé ìîíàñòûðü â ñåëåíèè Âåäæèíè â Àëàçàíñêîé äîëèíå, îêîëî ãîðîäà Ãóðäæààíè.  ìîíàñòûðå ãëàâíûé õðàì â ÷åñòü Âîçíåñåíèÿ Ãîñïîäíÿ ñ VIII âåêà.  ìóæñêîì ìîíàñòûðå óñòðîåíû áûëè êåëüè, à ÷åðåç ãîä âëàäûêà áëàãîñëîâèë óñòðîèòü æåíñêèé ìîíàñòûðü ïðè Óñïåíñêîì õðàìå, êîòîðûé ðàñïîëàãàåòñÿ ïî ñêëîíó ÷óòü íèæå, íà ðàññòîÿíèè êèëîìåòðà, â óùåëüå.  Âåäæèíñêîì ìîíàñòûðå ÿ íåñó ïîñëóøàíèå íàñòîÿòåëÿ.

– Èçâåñòíî, ÷òî â ñðåäíåâåêîâîé Ãðóçèè Âåäæèíè áûëà âàæíûì âîåííî-ñòðàòåãè÷åñêèì îáúåêòîì: òàì íàõîäèëàñü ðåçèäåíöèÿ êàõåòèíñêèõ êíÿçåé.

– Âåäæèíñêóþ êðåïîñòü íàçûâàþò âðàòàìè Êàõåòè è Ãåðåòè. Âîîáùå â Ãðóçèè, îñîáåííî çäåñü, â êàõåòèíñêîé ñòîðîíå, áûëî ìíîãî ïîäîáíûõ êðåïîñòåé. Íî èõ ôóíêöèè íèêîãäà íå ñâîäèëèñü òîëüêî ê îáîðîíèòåëüíûì. Ýòî áûëè öåíòðû ðåëèãèîçíîé æèçíè, òàì îáû÷íî íàõîäèëñÿ ïðàâÿùèé åïèñêîï, à ðÿäîì, êàê ïðàâèëî, ñòîÿëà ìîíàøåñêàÿ îáèòåëü.

– Êîãäà æå çäåñü áûë îñíîâàí ìîíàñòûðü? Ýòî èçâåñòíî, áàòþøêà?

– Ìîíàñòûðñêàÿ æèçíü íà òåððèòîðèè êðåïîñòè ñòàëà ïîëíîöåííîé (òî åñòü ñ îáùåæèòåëüíûì óñòàâîì) â XVI–XVII âåêàõ.

– Èçâåñòíî, êòî áûë îñíîâàòåëåì ìîíàñòûðÿ?

– Íåò, íå èçâåñòíî. Åùå ðàç ñêàæó: ðàíüøå çäåñü áûëà êðåïîñòü, à çàòåì âûðîñ ìîíàñòûðü.

– Îòåö Èîàíí, â ïîñëåäíåå âðåìÿ â ìîíàñòûðå àêòèâíî âåäóòñÿ âîññòàíîâèòåëüíûå ðàáîòû. ×òî óæå óäàëîñü ñäåëàòü? Êàêîâû ïëàíû íà áëèæàéøåå áóäóùåå?

– Ïîëíîñòüþ âîññòàíîâëåíà óíèêàëüíàÿ áàçèëèêà Âîçíåñåíèÿ Ãîñïîäíÿ. Ýòî ãëàâíûé õðàì ìîíàñòûðÿ.  ðåñòàâðàöèè íàì î÷åíü ïîìîã áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä, êîòîðûé îïëàòèë âîññòàíîâëåíèå (÷èñòêà è óêðåïëåíèå) ôðåñîê. Íî îäèí èç õðàìîâ ìîíàñòûðÿ – âî èìÿ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ – ïðèøëîñü ðàçîáðàòü: åãî ñòåíà ãðîçèëà óïàñòü íà Âîñêðåñåíñêèé õðàì. Óêðåïèòü æå åå áûëî íåëüçÿ, òàê êàê îáðóøèâøàÿñÿ ÷àñòü ñêàëû ñëîìàëà îïîðó ôóíäàìåíòà.  Âîçíåñåíñêîì õðàìå àëòàðü äàòèðóåòñÿ VIII âåêîì, ñåé÷àñ îí âîññòàíîâëåí.  ïÿòè ìåòðàõ îò íåãî ðàñïîëîæåí õðàì Ðîæäåñòâà Áîãîðîäèöû ñ êîëîêîëüíåé – îíè áóêâàëüíî «ñòîÿò» äðóã íà äðóãå.

Çàãðóçèòü óâåëè÷åííîå èçîáðàæåíèå. 480 x 360 px. Ðàçìåð ôàéëà 55155 b. Õðàì ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ
Çàãðóçèòü óâåëè÷åííîå èçîáðàæåíèå. 480 x 360 px. Ðàçìåð ôàéëà 55155 b. Õðàì ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ
Õðàì ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ

Åñòü ó íàñ õðàìû è çà ñòåíàìè êðåïîñòè: ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ – ìåæäó ìóæñêèì è æåíñêèìè ìîíàñòûðÿìè; âî èìÿ àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà – ïåðåä æåíñêèì ìîíàñòûðåì.

 æåíñêîì ìîíàñòûðå – õðàì Óñïåíèÿ Áîæèåé Ìàòåðè. Ýòî áàçèëèêà, îòíîñèìàÿ ê IX–XI ñòîëåòèÿì, ê íåé ïðèñòðîåí ïðèäåë ñ êóïîëîì – ýòî óæå XVII âåê. Âñå ïîñòðîåíî î÷åíü íåïðîïîðöèîíàëüíî, íî î÷åíü êðàñèâî. Õðàì íåáîëüøîé, à ãëàâíîå – îí ìåíüøå ïî âûñîòå, ÷åì êóïîë ïðèäåëà. Òàêîå âîò îðèãèíàëüíîå àðõèòåêòóðíîå ðåøåíèå! Ñ äîðîãè âèäåí òîëüêî êóïîë. Íî õðàì, íåñìîòðÿ íà ñâîè ìàëûå ðàçìåðû, ïðîèçâîäèò âåëè÷åñòâåííîå âïå÷àòëåíèå.

Çà ýòè ãîäû ìû ðåøèëè è âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ïîâñåäíåâíîé æèçíüþ îáèòåëè: ïðîâåëè âîäó, ñîîðóäèëè ðåçåðâóàð äëÿ îáåñïå÷åíèÿ æåíñêîãî ìîíàñòûðÿ è ïðî÷åå.

– Ñêîëüêî ñåé÷àñ íàñåëüíèêîâ â ìîíàñòûðå, è êàêîâû èõ îñíîâíûå ïîñëóøàíèÿ?

–  ìóæñêîé îáèòåëè ó íàñ ïîäâèçàþòñÿ äåâÿòü ìîíàõîâ (èåðîìîíàõ, èåðîäèàêîí, òðè ìîíàõà è ÷åòûðå ïîñëóøíèêà), à â æåíñêîì ìîíàñòûðå – ÷åòûðå ìîíàõèíè è òðè ïîñëóøíèöû. Áëàãîñëîâåíèå íà óñòðîåíèå æåíñêîé îáèòåëè ìû ïîëó÷èëè â 2006 ãîäó, è 29 äåêàáðÿ òîãî æå ãîäà, ïîñëå òîãî êàê áûëè ïîñòðîåíû êåëüè, ñåñòðû ïîñåëèëèñü â íîâîóñòðîåííîì ìîíàñòûðå.

– Ñóùåñòâóþò ðàçíûå ôîðìû ìîíàøåñêîé æèçíè. Êàêàÿ èç íèõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ âàì íàèáîëåå ïðèåìëåìîé äëÿ íàøåãî âðåìåíè?

– Âñå çàâèñèò îò êîíêðåòíûõ ëþäåé, ó êîòîðûõ åñòü æåëàíèå èíî÷åñêîé æèçíè. À âîçìîæíîñòè íàéäóòñÿ âñåãäà – ïî ìèëîñòè Áîæèåé. Åñëè ó òåáÿ åñòü íàñòðîé, ðåøèìîñòü, íèêòî òåáÿ íå ïîáåñïîêîèò, íèêòî íå óùåìèò â òâîåì æåëàíèè æèòü óåäèíåííî.  íàøåì ìîíàñòûðå, íàïðèìåð, åñòü è îáùåæèòåëüíàÿ, è ñêèòñêàÿ ôîðìû. Ïîäâèçàþòñÿ ó íàñ ìîíàõè è òàê: îíè æèâóò óåäèíåííî, à â ìîíàñòûðü ïðèõîäÿò â âîñêðåñíûå äíè è íà ïðàçäíèêè. Ïîâòîðþ åùå ðàç: ëèøü áû áûëî æåëàíèå ìîíàøåñòâîâàòü, íèêòî ïðåïÿòñòâîâàòü íå áóäåò. Åñëè ñòðåìëåíèå åñòü, îíî âñåãäà óäîâëåòâîðÿåòñÿ.

Ïàñõà â Óñïåíñêîì ìîíàñòûðå
Ïàñõà â Óñïåíñêîì ìîíàñòûðå
Ïàñõà â Óñïåíñêîì ìîíàñòûðå

–  ÷åì, ïî-âàøåìó, çàêëþ÷àåòñÿ ñóòü ìîíàøåñêîé æèçíè?

– Òðóäíûé âîïðîñ, î÷åíü èíäèâèäóàëüíûé. Ñëîâî «ìîíàõ» èìååò çíà÷åíèå «îòäåëåííûé», è ýòî îòäåëåíèå ñëóæèò äëÿ ñïàñåíèÿ äóøè. Ìîíàøåñòâî ÿâëÿåòñÿ îòäåëåíèåì îò ìèðñêîé æèçíè. Äëÿ ìíîãèõ èìåííî îíî ñòàíîâèòñÿ îãðîìíûì, íåçàìåíèìûì ïîäñïîðüåì â ñïàñåíèè äóøè. Äà, ìîíàøåñòâî – ýòî íîøà, íî íîøà íå òÿæåëà, åñëè òû, êîíå÷íî, ïðèçâàí åå íåñòè. Êàê ìîæåò áûòü òÿæåëî, êîãäà Ãîñïîäü âåëèò íàì îòäàòü Åìó ñåðäöå è îáðåñòè òåì ñàìûì ìèð â äóøå?! Ìû ñòàðàåìñÿ ïîëíîñòüþ îòäàòüñÿ âîëå Áîæèåé – âîò ñóòü ìîíàøåñêîé æèçíè.

– À ïîñëóøàíèå íàñòîÿòåëÿ – òîæå ëåãêàÿ íîøà?

– Íå ìîãó ñêàçàòü, ïîòîìó ÷òî íå ÿ ðóêîâîæó áðàòèåé, íî Ãîñïîäü. Åìó ÿ ïðåäàþ ñâîþ âîëþ. Êîãäà ÷åëîâåê íà÷èíàåò æàëîâàòüñÿ, ÷òî åìó òÿæåëî, çíà÷èò, îí íàäååòñÿ íà ñåáÿ, ïîýòîìó âñåãäà è âî âñåì íàäî óïîâàòü íà Áîãà. È ñòàíåò íåèçìåðèìî ëåã÷å. Ñ Ãîñïîäîì âñå ëåãêî!

– Ïîìîãàåò ëè êàê-òî âàø ìîíàñòûðü îêðåñòíûì ïðèõîäàì?

– Íåäàâíî îñâÿùàëè õðàì ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ â ñåëå Âåäæèíè. Ýòî íàøå ìîíàñòûðñêîå ïîäâîðüå â ïîìîùü ìîíàñòûðþ è ïðèõîæàíàì. Ñ ïîÿâëåíèåì ïîäâîðüÿ ïðèõîæàíàì èç îêðåñòíîñòåé óæå íåò íåîáõîäèìîñòè ïîäíèìàòüñÿ â ãîðó äî ìîíàñòûðÿ, îíè ìîãóò ïîñåòèòü õðàì, êîòîðûé óæå íå òàê äàëåêî îò èõ äîìîâ. Õðàì, ñ Áîæèåé ïîìîùüþ, âîçâåëè â êðàò÷àéøèå ñðîêè – âñåãî çà ïîëòîðà ãîäà. Òåïåðü â íàøåì ìîíàñòûðå ñðàçó â òðåõ õðàìàõ ñîâåðøàåòñÿ áîãîñëóæåíèå.

Ñ èãóìåíîì Èîàííîì (Àáàñàøâèëè) áåñåäîâàë Øèî Îòàðàøâèëè,
ñòóäåíò 2-ãî êóðñà ÑÄÑ

14 äåêàáðÿ 2009 ãîäà

Òðàíñëÿöèÿ â ôîðìàòå RSS 2.0