http://www.pravoslavie.ru/orthodoxchurches/41139.htm |
![]() | ||
![]() | ||
![]() |
Православное братство святых апостолов Петра и Павла в Гонконге (Московский Патриархат) выпустило в свет тираж календаря 2006 года на китайском языке. Объем календаря — 110 страниц. В календарь отмечены дни совершения памяти святых, приведен ежедневный порядок богослужебных чтений Священного Писания, в конце календаря опубликована статья о посте в Православной Церкви.
В настоящем издании впервые приводятся переведенные на китайский язык имена святых Православной Церкви, что устанавливает лексические нормы для последующих переводов. При работе над составлением календаря использовались как греческие, так и русские версии Православных календарей.