闲缆窝死氯� 2000
嘏兔磐咽肋 俏屠
   
 
   
 
 
 
 
我市垡闻 先衍涛
悟忮� 磬泐 麒蜞蝈�� 码噤桁桊� 暑痤耱咫邂�, 滂疱牝铕� 镱 尻蝠铐睇� 耔耱屐囔 尥妊世�/EAN 形蜒冗

"卿羼� 祗漯铖螯. 黍� 桁邋� 箪, 蝾� 耦黩�
麒耠� 玮屦�. 柔� � 麒耠� 麇腩忮麇耜铄;
麒耠� 邈� 耱铗 耱羼�� 耱�".
(悟牮. 汶.13 耱.18)
妙耧钿桧 暑痤耱咫邂!

哜���顸 镳尻疣耥 耧弼栲腓耱铎, 锣�, 蝈� 礤 戾礤�, 耠铈眍 疣珙狃囹� � 蝈� 桎��� � 玎溧鬣�, 觐蝾瘥� 耱噔桦� 桤钺疱蜞蝈腓 痂�-觐漕忸� 耔耱屐� EAN-13. 碾� 钽� 礤 漕耱囹铟眍 桉镱朦珙忄螯 � 镳桁屙�螯 耧疣忸黜桕� � 梦岩�.

碾� 蝾泐, 黩� 猁 � 铎 疣珙狃囹�, 礤钺躅滂祛 铗溴腓螯 蝈蹴梓羼觇 礤钺躅滂禧� 篑腩忭铖蜩 (桦� 腩汨麇耜� 恹忮疱眄) 铗 镳铊玮铍 噔蝾瘃觇�. 亦� 驽 耠邃箦� 铗戾蜩螯 踵疣牝屦眢� 蝈蹴梓羼牦� 铒疣怃囗眍耱� 桦� 钺疣珥簋 耔焘铍梓眍耱� 耱囹梓眍� 鬣耱� 膻犷� 桧纛痨囹桠眍- 礤耋�, 忤珞嚯�-镳铄牝桊箦祛� 耔耱屐�.

� 痂�- 觐漕忸� 耔耱屐� European Article Numbering (EAN-13, 恹狃囗磬� 蝈痨桧铍钽�� 忡�蜞 耦 耱疣龛鳆 www.pravoslavie.ru/shengen/ soloviev.htm) 羼螯 麇螓疱 耱囹梓睇� 篑腩忭铖蜩, 觐蝾瘥� 桁妣� � 磬� 忸镳铖� 镥疴铖蝈镥眄铄 珥圜屙桢 � 镳桁屙屙桢 觐蝾瘥� 蝈蹴梓羼觇 礤铒疣怃囗�:

1. 佯邃龛� 钽疣驿帼� 痂� (CGP) 礤 眢驽�, � 羼腓 邈� � 桤钺疣驵螯, 蝾 腩汨黜邋 矬蝈� 桧忮痱桊钼囗�� � LGP � RGP, �.�. 桤 蝠艴 祛潴脲� 010 (玟羼� � 溧脲� 1-麇痦 祛潴朦 0-徨臌� 祛潴朦) 桦� 噌耦膻蝽� 礤镱躅骅� 磬 牮嚅龛�, 羼腓 耱噔栩�� 玎溧鬣 篑腩骓屙��.

2. 湾� 礤钺躅滂祛耱� LGP � RGP 猁螯 钿桧嚓钼� 戾驿� 耦犷� � 忤珞嚯� c CGP.

3. 湾� 礤钺躅滂祛耱� 恹溴��螯 怦� 蝠� 耔焘铍� 觐眚痤�� 犷脲� 潆桧睇扈 腓龛�扈, 耜囗屦 镳铟蝈� � 徨� 钽�, � 潆� 忤珞嚯钽� 镳铟蝈龛� 眍戾� 镱滹桉噱蝰� 鲨麴囔�.

4. 祟汨麇耜� 礤漕矬耱桁� 镱腠�� 桎屙蜩黜铖螯 LGP � RGP � 6 (Set B (00000101)) � 镳铞羼耦疱 � 镟��蜩 耜囗屦� � 8-扈 疣琊�漤铎 镳邃耱噔脲龛�.

蒡� 麇螓疱 矬黻蜞 �怆��� 镳铊玮铍� 噔蝾瘃觇扈 篑腩忭铖��扈. 篷蝈耱忮眄� 腓龛� 玎螓 (Guard bars) 礤 耦镱耱噔桁� � 麒蜞屐铋 耱痤赍 龛 � 钿眍� 桤 鲨麴. 软圜� 怦� 眍戾疣 � 耔耱屐� EAN-13 耦耱��腓 猁 箧� 礤 桤 蝠桧噤鲟蜩, � 桤 耱磬漩囹� 鲨麴. 茵� 桤 觐蝾瘥� 猁腓 猁 礤桤戾眄�. 泥驽 羼腓 漕矬耱栩�, 黩� � 蝠� 鲨麴� - 耱屦觇, � 磬� 猁 镱塍鬣腩顸 礤 蝠艴珥圜眍�, � 耱磬漩囹桤磬黜铄 麒耠�. 袜镳. 65645226533956N6. 碾� 蝾泐, 黩� 猁 忖羼蜩 漯筱铄 麒耠钼铄 镳铟蝈龛� � 痂� 觐漕忸� 耔耱屐� EAN-13 忖邃屙 怛铕铋 箴钼屙� 觐滂痤怅�, 钺铉磬麇眄 箐腓礤龛屐 腓龛� 玎螓. 翌朦觐 � 铋 蝾麝� 琊屙�� 桴 箐腓礤龛� 腩汨麇耜� 铒疣怃囗�. 篷腓 禧 耧痤尻蜩痼屐 磬 腓耱� 蝾朦觐 珥嚓� 钽疣龛麒蝈腓 � 耥桁屐 镳钽疣祆眢� 钽疣龛麒蝈朦眢� 祛潴朦眍耱� 钽疣驿帼� 痂躅�, �.�. 溧滂� 忸珈铈眍耱� 耜囗屦� 潆� 鲨麴钼钽� 箸磬忄龛�, 蝾沅� 觐祜蝈� 忸耧痤桤忮溴� 桴 磬 疣礤 祛龛蝾疣 � 忤溴 耱屦铌. � 蜞觐� 耠篦噱 襦祛 沭圄梓羼觐� 桤钺疣驽龛� 钽疣驿帼� 痂躅� 铎� 礤 镳屣�蝰蜮箦�. 腻腩 � 蝾�, 黩� 镳铞羼� 箸磬忄龛� 耜囗屦铎 LGP 镳铊聃钿栩 � 嚯泐痂蜢� 3:2:1, 赅� � � 耱屦觇 (Set B).

 00000111
-00000011
+00000001
______________
 00000101

亦� 赅� 耠邂� 铗 LGP 磬躅滂蝰� 耧腩铄 徨腩� 镱脲, 耠梓屙桢 珥嚓� 耜囗屦铎 镳铊聃钿桦� 猁 � 皴扈祛潴朦眍� 忄痂囗蝈. � 疣犷麇� 篑蜞眍怅� LGP 眢驽�, 赅� 蝾麝� 铗聍弪� 潆� 钽� � 镳桠邃屙 � 篑腩忭铄 蝠艴祛潴朦眍� 疣耧铉磬忄龛�. 橡� 铗溴朦眍� 镳铟蝈龛� LGP 忸耧痤桤忮溴蝰� � 鲨麴钼铎 忄痂囗蝈 麒耠铎 耱�. 理嚯钽梓眍� 疣耧铉磬龛� 镳铊珙殇弪 桤 CGP � RGP, 羼腓 桁 礤 狍潴� 戾螯 桧纛痨囹桠眍 礤耋� 珥嚓�.

义镥瘘 禧 祛驽� 疣聒梏痤忄螯 耢� 麇螓疱� 镳桠邃屙睇� 恹 矬黻蝾�:

1. 佯邃龛� 耔焘铍 觐眚痤�� 眢驽� 潆� 蝾泐, 黩钺� 镱塍麒腩顸 蝠艴珥圜眍� 麒耠�.

2. 喻栩�� 箜桕嚯簋 忮痤�蝽铖螯 耦怙噤屙栝 (镳邃镱腩骅� 怦� 忸珈铈睇� 礤玎溴轳蜮钼囗睇� � 麒耠钼 珥嚓圊 祛潴��鲨�) 祛骓� 镳桎蜩 � 恹忸潴, 黩� 噔蝾瘥 溧眄 疣琊噌铗铌 礤 祛汶� 礤 漕汔潲忄螯�� � 赅觐� 鲨麴钼铋 耔焘铍桕铋 钽疣滂蝈朦睇� 痂蹊 狍潴� 琊栩咫� 囫耦鲨桊钼囹�. (羼腓 驽 忭圜嚯� 疣琊噌囹嚯桉� 腓龛� 觐眚痤��, � 镱蝾� 箧� 鲨麴�, 忮痤�蝽铖螯 耦怙噤屙�� 耱囗钼栩�� 妁� 犷脲� 箜桕嚯铋). 卿羼� 忄骓� 铗戾蜩螯, 黩� 祛玢 膻犷泐 耔耱屐眍泐 桤钺疱蜞蝈�� 怦邈溧 疣犷蜞弪 � 赅蝈泐痂�� 怦艴 忸珈铈睇� 耦镱耱噔脲龛� � 囫耦鲨圉栝, 桧圜� 礤忸珈铈眍 镱耱痤栩� 忭篁疱眄� 礤镳铗桠铕鬻桠簋 耔耱屐�.

3. 愉腓礤眄 腓龛� 觐眚痤�� 眢骓� 潆� 桴 忸珈铈眍泐 铗溴朦眍泐 忤珞嚯钽� 镳铟蝈龛�.

4. 蠕屙蜩黜铖螯 � 镟��蜩 耜囗屦� 钽疣驿帼� 耔焘铍钼 � 鲨麴� 耱� (Set B) 礤钺躅滂爨 潆� 蝈蹴梓羼觇 漕赅珞屐钽� 铒铉磬忄龛� 麒耠� 666 � 痂�-觐漕忸� 耔耱屐� EAN-13.

央邃钼囹咫�, 麒耠� 666 镳桉篁耱怏弪 忸 怦艴 痂� 觐溧�, 耔耱屐� EAN-13, 怙铍礤 耦珥囹咫�. 语铎桧囗桢 � 礤� 礤忸珈铈眍 磬轵� 龛 � 赅觐� 蝈蹴梓羼觐� 漕牦戾眚圉梃, 蜞� 赅� � 麒耠� 礤 篦囫蜮箦� � 滂磬扈麇耜桴 镳铞羼襦� � 疣犷麒� 桎屙蜩翳赅鲨铐睇� 玎溧鬣� 痂�-觐漕恹� 耔耱屐. 雾� 镳邃磬珥圜屙� 潆� 忤珞嚯钽� 忸耧痂�蜩�, � 腩汨麇耜�� 铒疣怃囗眍耱� 镳铟蝈龛� 铗溴朦眍� 耱痤觐� 耦玟噱� 蝈蹴梓羼牦� 桎屙蜩翳赅鲨� � 麒耠铎 666.

袜觐礤�, 羼腓 禧 忸琰戾� 膻犷� �琨� 耔焘铍钼 蝾 筲桎桁, 黩� 忸珈铈磬� 珥嚓钼�� 篑腩忭铖螯 祛驽� 猁螯 篁铟礤磬 磬耱铍�, 磬耜铍� � 礤钺躅滂祛 潆� 觐祆箜桕囹桠眍� 镳铛钿桁铖蜩 桎彖 (耦溴疰囗��) 戾驿� 觐滂痼桁 � 镳铟栩帼�. 谚焘铍梓羼觇� �琨� 怦邈溧 钺疣� � 麇腩忮牦 � 礤 � 爨礤. 蒡� 玎溧鬣 � 痂�-觐漕忸� 耔耱屐� EAN-13 潆� 麒耠� 666 恹镱腠屙� 怙铍礤 恹疣玷蝈朦眍.

泥脲� 磬� 礤钺躅滂祛 疣珙狃囹�, 赅觐� 耢� 怅豚潲忄腓 耦玟囹咫� (EAN International (European Article Numbering)), 桉镱朦珞� 溧眄 耔焘铍. 帖 祛驽� 镳邃镱腩骅螯 蝠� 镳梓桧�:

1. 骤龛黜�� 磬耢屮赅 磬� 躔桉蜩囗囔�.
泥眄铄 麒耠� 箫铎桧噱蝰� � 凌犭梃, 赅� 麒耠� 囗蜩躔桉蜞, 觐蝾痤祗 狍溴� 溧磬 蝾蜞朦磬� 怆囫螯 磬 珏祀� (悟牮钼屙桢 阮囗磬 令泐耠钼� 汶.13).

2. 阻耠� 666-扈耱梓羼觇� 珥嚓 箐圜� 潆� 翳痨-耦玟囹咫彘.

3. 杨珥囹咫�� 镱溷铗钼赅 � 镳桴钿� 囗蜩躔桉蜞 (铗 矬黻� 怅膻鬣弪 � 皴�� 溻� 镳邃簌桴).

族腩忮� 礤 镳铖蝾 桉镱朦珞弪 耔臌 珉� � 疋铊� 腓黜 桧蝈疱襦�, � 耱囗钼栩�� 桴 耠箧栩咫屐 � 镳钼钿龛觐�.

碾� 蝾泐, 黩� 猁 箸磬螯 赅赅� 桤 镳梓桧 脲驵豚 � 铖眍忮 恹犷疣 溧眄铋 耔焘铍桕� 恹 祛驽蝈 钺疣蜩螯�� � 噔蝾疣� 溧眄 疣琊噌铗铌. 皖 � 潴爨�, 黩� 怦� 镳噔潴 蔓 蜞� � 礤 箸磬弪�.

令泐膻犷� �.�.

 


 
 
© 闲缆窝死氯� 2000