Srpska

«а ким звона не звоне

††††

Ќедавно Ље руски “¬ канал „ ултура“ приказао документарни филм „«а ким звона не звоне“ о драматичноЉ судбини манастира и храмова на  осову. —а аутором сценариЉа —ергеЉем Ѕарабановом разговарао Ље Љеромонах »гЬатиЉе Ўестаков.

—ергеЉ Ѕарабанов, аутор сценариЉа за оваЉ филм, први пут Ље био на  осову Љош као студент на пракси. Ѕило Ље то почетком 1970-их.

„“ада се £угославиЉа сматрала капиЉом «апада и ми смо горели од жеЪе да се купамо на плажама £адранског мора, да играмо у дискотекама коЉе су тада код нас биле забраЬене, да купимо фармерке за коЉима смо толико жудели. јли све Ље то некако одмах било потиснуто у други план када смо видели величанствене древне манастире и фреске, када смо сазнали историЉу те покраЉине, коЉа Ље током многих векова била бедем православног света у £ужноЉ ≈вропи. ¬идели смо и поносну аскетску лепоту монаха и свештеника. Ѕуквално смо се заЪубили у ту земЪу.“

—ледеЮи сусрет са  осовом одиграо се много година касниЉе. —ергеЉ Ѕарабанов Ље као ратни дописник федералних “¬ канала провео много недеЪа на ратом захваЮеном  осову.

††††

„Ѕила Ље то страшна слика. √инули су Ъуди, горела села, рушени су манастири коЉи су на тоЉ земЪи постоЉали преко 700 година. »згледало Ље да Ље колевка словенства и православЪа на Ѕалкану осуРена на пропаст.“

”право тада Ље —ергеЉ и дошао на идеЉу да сними филм о трагедиЉи косовских манастира. “ада Ље роРен и назив филма: „«а ким звона не звоне“. »мао Ље утисак да историЉа српског православЪа на овоЉ земЪи одлази у прошлост. ‘илм Ље био замишЪен као реквиЉем.

„—тварност Ље, на среЮу, била друкчиЉа. £есте да смо видели и снимили срушене храмове и манастире, спаЪене српске куЮе, избеглице, чули смо и приказали десетине трагичних судбина, али пред нама и нашим обЉективима ипак ниЉе била пустиЬа. ’рамови се обнавЪаЉу, многи су веЮ освештани. —естре манастира —околица сликаЉу иконе и продаЉу их, и тим новцем обнавЪаЉу обитеЪ. ” Љеку су радови у манастиру ƒевич, коЉи Ље био готово потпуно уништен. ѕодигнут Ље сасвим нови манастир у Ааковици, у граду где цело српско становништво чине четири православне монахиЬе. ” —рбиЉи се данас живи оскудно, а православни верници жртвуЉу и своЉ последЬи динар за ову обнову. ѕомажу и сестринске ÷ркве, пре свега –уска православна црква. ќдлучено Ље да се не затвори ниЉедан Љедини храм. јко у селу живи макар Љедан православни хришЮанин, значи да тамо постоЉи православни храм, и свештеник одлази код тог хришЮанина. “о улива оптимизам и наду.“

* * *

„ќ чему, по вама, говори оваЉ филм?“

„‘илм говори о томе да се вера не може убити. —ве док на тоЉ земЪи живи бар Љедан православни хришЮанин, живеЮе и само православЪе, Љер Ље вера у нама. ћи смо наш филм снимали као професионалци. ћожда звучи отрцано, али Ъуди из наше професиЉе заиста су дужни да говоре народу истину. ќно што се догодило на  осову Ље страшна истина, и свет мора да зна ту истину.“

„ ажете ‘ми’.  о Ље и када са вама радио на том филму? √де Ље филм сниман?“

„‘илм Ље производЬа компаниЉе ‘ћириЉам ћедиЉа’, на чему им се наЉтоплиЉе захваЪуЉемо. —нимЪен Ље по наруЯбини ћинистарства за везе и медиЉе, као и “¬ канала ‘ ултура’. –адио сам на филму заЉедно са редитеЪем √ригориЉем »лугдином. —нимаЬе Ље обавЪено од маЉа до Љуна ове године. —ве остало време Ље утрошено на монтажу слике, монтажу звука, итд. “рудили смо се да искористимо што маЬе архивских снимака. —ви снимци су лично наши, изузев кадрова коЉи приказуЉу догаРаЉе из 1999-2004. —нимали смо по целом  осову. —нимали смо чувене манастире √рачаницу и ¬исоке ƒечане, град ѕризрен (Љедан од наЉлепших на  осову), села у српским енклавама, обичне Ъуде са села.“

„–адеЮи на филму ¬и сте лично контактирали са Ъудима коЉи живе у врло специфичним условима. Михове тешкоЮе и Ьихов бол можда не може ни да схвати веЮина нас, коЉи живимо безбрижно или у потпуно друкчиЉим условима.  акав су утисак на вас лично оставили ти Ъуди, и уопште рад на  осову и ћетохиЉи?“

„ќни Ъуди коЉи су остали на  осову (а око 200 хиЪада —рба Ље било принуРено да напусти своЉ завичаЉ) пре свега уливаЉу осеЮаЬе наЉдубЪег поштоваЬа и усхиЮеЬа. “о Ље морални подвиг у име вере и у име свога народа. ћи нисмо имали намеру да уносимо било какав рефрен у текст нашег филма, али сваки саговорник нам Ље рекао: ‘£а никуд одавде не идем, Љер су овде гробови моЉих предака и православне светиЬе српског народа’. «нате шта, Ља нисам нарочито сентименталан, али веруЉте, када човек чуЉе тако нешто, Љедва се уздржи од суза. ƒовоЪно Ље поменути животну причу монахиЬе коЉа Ље пре монашеЬа лепо живела у ЌемачкоЉ, примала добру пензиЉу, али кад се догодила трагедиЉа, све Ље оставила, отишла у родни град Ааковицу и замонашила се.“

††††

„ акво место у светскоЉ и пре свега европскоЉ култури, по вашем мишЪеЬу, заузимаЉу споменици и светиЬе на  осову и ћетохиЉи? Ўта би значило Ьихово уништеЬе?“

„“о Ље наЉважниЉи део светске културе. „етири манастира су на списку наЉвредниЉих споменика ”Ќ≈— ќ-а. “у су Љединствене фреске српске школе 14. века, таквих фресака нема нигде на свету.  ажу да Ъудски живот нема цену. јли и свака икона, сваки зид тих храмова такоРе нема цену. Михово уништеЬе било би ненадокнадиво не само за —рбе, него и за читаво човечанство. јмериканци су веЮ назвали та места ‘долином фресака’. Ўтета што они раниЉе нису били на тим местима, онда можда и не би пре дванаест година Ьихови авиони бомбардовали ту долину. ј овако, те фреске сада мораЉу да се рестауришу.“

††††

„»мали сте прилике да много разговарате са Ъудима и у тим личним разговорима чуЉете шта косовски —рби мисле о –усима и –усиЉи, о нашоЉ цркви. ѕо вашем мишЪеЬу, шта конкретно они очекуЉу од нас, ако уопште нешто очекуЉу?“

„ќни су нам захвални за солидарност и сталну помоЮ.  риво им Ље што тада нисмо могли да заштитимо Ьихову земЪу од распада и бомбардоваЬа. јли дипломатиЉа Ље уметност могуЮег, а тада ниЉе било могуЮе почети нови рат на Ѕалкану, Љер би се ратни пожар пренео на цео свет.

¬еЮина —рба од нас очекуЉе топлину и саосеЮаЬе. £а не позивам да Ъуди одмах после проЉекциЉе филма трче у банку и уплаЮуЉу новац. ¬ероватно то ниЉе наЉважниЉе. ћожда Юе четири старе монахиЬе из Ааковице, коЉе су потпуно изоловане у своме манастиру, бити среЮне ако из –усиЉе добиЉу писмо са речима подршке. ј пред зиму не би била сувишна ни топла одеЮа.“

††††

„Ўта бисте ви, као аутор филма, пожелели гледаоцима?“

„ќбично аутор филма жели гледаоцима да уживаЉу у проЉекциЉи, али овде неЮе бити уживаЬа. “о Юе бити горких 40 минута. ѕотрудите се да не останете равнодушни према несреЮи наше браЮе по крви и вери. ¬ера Ље тешко бреме коЉе човек носи, и тешко искушеЬе коЉе подноси. ј они часно носе своЉу веру. јко то осетите, онда се нисмо узалуд трудили.

(ќваЉ текст Ље адаптирана верзиЉа оригиналног материЉала са pravoslavie.ru.)

√еополитика

01 / 04 / 2015

     оментари:

    2015-04-04
    04:57
    КиЪана ќбрадовиЮ ' нежевиЮ:
    ћолим се —вевишЬем √осподу да српска деца широм земЪиног шара чуваЉу своЉу веру православну, иду светосавским путем,говоре српски, читаЉу и пишу Юирилицу. ƒа се угледаЉу на српску децу коЉа данас живе на светоЉ српскоЉ земЪи  осову и ћетохиЉи!
    —реЮна вам ¬рбица,српска децо!

    ¬аш коментар

    ќвде можете оставити ваше коментаре. —ви коментари биЮе прочитани од стране уредништва ѕравославие.Ru.

    ¬аш коментар:
    ¬аше име:
    ¬аш e-mail:
    ”несите броjеве
    коjе видите на слици:


    RSS 2.0