Материалы 11 июня 2011 г.

29 мая / 11 июня 2011 г. Суббота 7-й седмицы по Пасхе. Сретенский монастырь. Великая вечерня, утреня. Хор Сретенского монастыря. (MP3 файл. Продолжительность 160:20 мин. Размер 77 Mb)

Сегодня Вселенская родительская суббота. Это словосочетание вводит нас в таинство Церкви, ибо Церковь есть Собор. Церковь объединяет всех, кто вошел в нее и остался в ней – тех, кто жил в апостольское время, когда родилась Церковь, и в наше время. Разница только в том, что одни уже прошли спасительный путь и вошли в Царство Небесное, а нам еще предстоит, как членам Церкви воинствующей, еще спасаться, преодолевая свою немошь внутреннюю, преодолевая сопротивление диавола, и самое трудное, наверное, – сопротивление мира, который, по слову святого апостола Иоанна Богослова, во зле лежит. (MP3 файл. Продолжительность 17:12 мин. Размер 8.3 Mb)

Не правда ли, как это не похоже на наши мысли? Мы с такой радостью принимаем приглашения на застолья и веселья, мы так боимся вестей о смерти и похоронах, что слова эти так же далеки от большинства людей, как небо далеко от земли. Но так и говорит пророк Исайя о мыслях Божиих, что они отстоят от мыслей человеческих, как небо от земли. Прочтем поэтому дальше то место Писания, где говорится о доме плача, чтобы вникнуть в них глубже.

У Бога ценятся добродетели и труды святых по мере их смирения; они, при всей своей святости, считали себя землей и пеплом непритворно и нелицемерно, но залог имея сего сокровища в сердцах своих.

In the new covenant of the Messiah, the Passover event takes on its new meaning as the celebration of Christ's death and resurrection, the "exodus" of men from this sinful world to the Kingdom of God. And in the New Testament as well, the Pentecostal feast is fulfilled and made new by the coming of the "new law," the descent of the Holy Spirit upon the disciples of Christ.

The Gospel today also shows not only an image of divine unity of people, but also the first human step toward that unity. One day, in the Sanhedrin, where accusations were again being brought against Jesus, righteous Nicodemus arose and said, Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? (Jn. 7:50).

Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter (that is, the Holy Spirit), will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you. Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth. (Jn. 16:7, 13). This, His promise and benefit, is so great that we cannot even comprehend it: for the Lord promised to send not an Angel, not a man, but the Holy Spirit Himself.