Дни России в странах Латинской Америки

Куба, Гавана, 18-19 октября 2008 г.

«Дни России в странах Латинской Америки» открылись в Гаване 18 октября. Накануне в кубинскую столицу прибыла чудотворная икона Пресвятой Богородицы «Державная», которую сопровождала многочисленная делегация иерархов и священнослужителей Русской Православной Церкви, политических и общественных деятелей, журналистов. Церковную делегацию возглавлял председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл. В составе делегации были архиепископы Рязанский и Касимовский Павел, Хустский и Виноградовский Марк (Украинская Православная Церковь), викарий Московской епархии епископ Домодедовский Евтихий, наместник московского Сретенского ставропигиального монастыря архимандрит Тихон (Шевкунов), секретарь ОВЦС МП по межправославным связям протоиерей Николай Балашов. Также в столицу Кубы прибыл хор московского Сретенского монастыря.

В первый же день российская делегация посетила один из крупнейших научно-медицинских учреждений кубинской столицы – Центр офтальмологии. Затем иерархи Русской Православной Церкви встречались с главой Отдела по вопросам религии ЦК Компартии Кубы К.Д. Белио.

В посольстве РФ прошла встреча с соотечественниками, проживающими на Кубе, в которой принял участие архиепископ Павел.

Затем российская делегация побывала в Центре биотехнологии в Гаване. Здесь иерархов Русской Церкви встречал советник по науке Госсовета Республики Куба Фидель Кастро-Диас-Баларт – сын лидера кубинской революции Фиделя Кастро.

Вечером 18 октября состоялось всенощное бдение в храме в честь Казанской иконы Божией Матери, который недавно был построен в старой части Гаваны для общины Московского Патриархата.

Освящение Казанского храма состоялось в воскресенье 19 октября. Чин освящения храма возглавил митрополит Кирилл. Ему сослужили архиепископы Павел и Марк, епископ Евтихий, архимандрит Тихон (Шевкунов) и другие священнослужители.

На службе также присутствовали представители духовенства Константинопольской Православной Церкви, делегация Католической Церкви Кубы, в составе которой были кардинал-архиепископ Гаваны Х.Ортега Аламино и другие католические иерархи Кубы. На торжество освящения храма прибыли представители высшего руководства Кубы во главе с Председателем Госсовета и Совета министров генералом армии Раулем Кастро-Рус. Среди официальных лиц республики были Фидель Кастро-Диас-Баларт и К.Д. Белио.

Для участия в освящении храма прибыла делегация Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации во главе с заместителем председателя Госдумы России Л.К. Слиской. В составе делегации были депутаты Госдумы РФ Н.Д. Ковалев, адмирал В.П. Комоедов, генерал-лейтенант Н.С. Леонов и др. В первом богослужении в русском храме Гаваны приняли участие Посол Российской Федерации в Республике Куба М.Л. Камынин и Посол РФ в Гватемале Н.Н. Владимир.

После совершения чина освящения храма во имя Казанской иконы Божией Матери в нем была совершена первая Божественная литургия, которую возглавил митрополит Кирилл в сослужении архиепископов Марка и Павла, епископа Евтихия, архимандрита Тихона и других клириков Русской Православной Церкви. За богослужением пел хор московского Сретенского ставропигиального монастыря.

На всех богослужениях присутствовала одну из наиболее почитаемых православных святынь – икона Божией Матери «Державная», перед которой смогли помолиться все желающие.

19 октября в рамках «Дней России» в Гаване, в помещениях бывшего францисканского монастыря, где ныне помещается Музей религиозного искусства Кубы, состоялось торжественное открытие выставки «Православная Россия». В нем приняли участие митрополит Кирилл, Л.К. Слиска и главный историк города Гаваны Эусебио Леаль-Спенглер, которые выступили с приветственными речами.

Затем состоялся концерт мужского хора московского Сретенского монастыря. Выступление хора проходило в католическом храме св. Франциска Ассизского, который был построен в начале XVIII в., секуляризован 150 лет назад и вновь открыт в 1994 г. после восстановительных работ, проведенных по инициативе Фиделя Кастро.

Концерт почтили своим присутствием Рауль Кастро-Рус, Фидель Кастро-Диас-Баларт, К.Д. Белио другие представители кубинских властей, а также интеллигенции Гаваны.

Выступление хора было горячо встречено кубинскими слушателями. После исполнения одной из русских народных песен Рауль Кастро, а вслед за ним и весь зал, аплодировали певцам стоя.

По окончании концерта был дан официальный прием во Дворце революции, на котором состоялась встреча иерархов Русской Православной Церкви с Раулем Кастро и другими представителями руководства Кубы.

20 октября в кубинской столице продолжались «Дни России», в рамках которых прошли деловые встречи, посвященные расширению российско-кубинских отношений и взаимовыгодному сотрудничеству в различных сферах жизни.

Коста-Рика, Сан-Хосе, 21 октября 2008 г.

«Дни России в странах Латинской Америке» в столице Республики Коста-Рика г. Сан-Хосе начались 21 октября с водосвятного молебна перед чудотворной иконой Божией Матери «Державная». Молебен был совершен в резиденции Посла Российской Федерации в Коста-Рике митрополитом Смоленским и Калинградским Кириллом, председателем Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата.

В молебне приняли участие Первоиерарх Русской Православной Церкви за границей Митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион, архиепископы Хустский и Виноградовский Марк (Украинская Православная Церковь), Рязанский и Касимовский Павел, епископы Домодедовский Евтихий и Каракасский Иоанн (Русская Православная Церковь за границей). За богослужением молились наместник московского Сретенского монастыря архимандрит Тихон (Шевкунов), секретарь ОВЦС МП по межправославным связям протоиерей Николай Балашов, настоятель русского храма в Панаме протоиерей Александр Горбунов, настоятель прихода РПЦЗ в Майами священник Даниил Мак-Кейн, настоятель прихода РПЦЗ в Доминиканской Республике священник Рафаэль Мартинес-Гарсиа и члены делегации Русской Православной Церкви.

На молебне присутствовали представители делегации Российского Правительства во главе с заместителем министра культуры Российской Федерации Андреем Бусыгиным, Посол России в Республике Коста-Рика Валерий Николаенко и другие официальные лица, а также приехавшие для участия в богослужении в резиденцию российского посла многочисленные верующие из Коста-Рики, Панамы, Доминиканской Республики и Венесуэлы.

За богослужением пел хор московского Сретенского монастыря.

«Дни России» в Сан-Хосе продолжились открытием выставки «Православная Россия», после чего в Национальном театре Коста-Рики состоялся концерт мужского хора московского Сретенского монастыря. Были исполнены духовные песнопения и светские произведения русских композиторов, русские народные песни. Выступление хора с воодушевлением было встречено коста-риканской публикой, до отказа заполнившей все помещение театра, праздновавшего в этот день свое 111-летие. Подлинный взрыв эмоций вызвало исполнение хором нескольких песен и музыкальных композиций на испанском языке.

На концерте присутствовали президент Коста-Рики Оскар Ариас, восторженно отозвавшийся об исполнительском мастерстве хора, иерархи Католической Церкви Коста-Рики во главе с архиепископом города Сан-Хосе Уго Баррантесом Уреньей, а также внучка Сергея Рахманинова Наталья и представители русской диаспоры.

Венесуэла, Каракас, 23 октября 2008 г.

Вечером 22 октября российская делегация, принимающая участие в мероприятиях, которые проходят в рамках «Дней России в странах Латинской Америке», прибыла в столицу Венесуэлы город Каракас.

23 октября в Никольском кафедральном соборе Каракаса перед иконой Божией Матери «Державная» был совершен водосвятный молебен, который возглавил Митрополит Нью-Йоркский и Восточно-Американский Иларион, Первоиерарх Русской Православной Церкви за границей. В молебне приняли участие митрополит Смоленский и Калинградский Кирилл, архиепископы Хустский и Виноградовский Марк и Рязанский и Касимовский Павел, епископы Домодедовский Евтихий и Каракасский Иоанн (Русская Православная Церковь за границей), архимандрит Тихон (Шевкунов), протоиерей Николай Балашов, настоятель Никольского храма протоиерей Павел Волков, клирик храма священник Кирилл Жолткевич и другие священнослужители.

Небольшой храм в русском стиле, построенный после Второй мировой войны русскими эмигрантами, не смог вместить всех молящихся. Десятки верующих стояли и молились во дворе храма. Многие пришли с детьми, в том числе с грудными.

После молебна митрополит Иларион представил православным верующим Венесуэлы их нового правящего архиерея – епископа Каракасского Иоанна, недавно рукоположенного в епископский сан согласно решению Архиерейского Синода РПЦЗ.

В тот же день состоялось выступление митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла в Национальной ассамблее (парламенте) Венесуэлы.

В рамках «Дней России» в Каракасе также прошел семинар для соотечественников, работу которого возглавил митрополит Нью-Йоркский и Восточно-Американский Илларион.

Визит российской делегации в Каракас завершился вечером 23 октября концертом хора московского Сретенского монастыря, который с огромным успехом прошел на главной сцене Каракаса. Попасть в здание театра смогли далеко не все желающие. В результате поклонники музыки, которым не хватило билетов на концерт, устроили у входа в театр акцию протеста, утихомиривать которую пришлось вызванному наряду городской полиции.

Бразилия, Рио-де-Жанейро, 25-26 октября 2008 г.

Вечером 24 октября участники «Дней России в странах Латинской Америке» прибыли в Рио-де-Жанейро (Бразилия).

В субботу утром 25 октября в храме мученицы Зинаиды в Рио-де-Жанейро, находящегося в юрисдикции Московского Патриархата, по случаю престольного праздника была совершена Божественная литургия. Богослужение возглавили митрополит Нью-Йоркский и Восточно-Американский Иларион (РПЦЗ) и митрополит Аргентинский и Южноамериканский Платон (РПЦ МП). Им сослужили архиепископы Хустский и Виноградовский Марк (УПЦ) и Рязанский и Касимовский Павел, епископы Домодедовский Евтихий и Каракасский Иоанн (РПЦЗ), наместник московского Сретенского монастыря архимандрит Тихон (Шевкунов), благочинный Бразильского округа протоиерей Анатолий Топала, другие члены российской делегации в священном сане, клирики и прихожане храма св. Зинаиды. За богослужением также молились возглавляющий Бразильскую епархию Польской Православной Церкви архиепископ Хризостом и многочисленные клирики и миряне, пребывающие в ее юрисдикции. В храме можно было увидеть как пожилых русских эмигрантов, так и православных бразильцев, а также представителей множества других народов – греков, арабов, сербов, румын и других, которые по воле Божией оказались на бразильской земле. За литургией пел хор московского Сретенского монастыря.

После богослужения все участники торжеств были приглашены на братскую трапезу, которая состоялась во дворе храма.

Вечером 25 октября в церкви св. Зинаиды было совершено всенощное бдение, которое возглавили митрополиты Иларион и Платон. В нем приняли участие все архиереи и священнослужители, входящие в состав российской делегации, прибывшей в Латинскую Америку в рамках «Дней России».

В воскресенье, 26 октября, иерархи Русской Православной Церкви впервые в истории молились о России и Бразилии, а также о единстве христианской Церкви у знаменитой 38-метровой статуи Иисуса Христа на горе Корковадо, возвышающейся над Рио-де-Жанейро более чем на 700 метров. Богослужение возглавили митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион и митрополит Аргентинский и Южно-Американский Платон. Им сослужили архиепископ Хустский и Виноградовский Марк, архиепископ Рязанский и Касимовский Павел, епископ Домодедовский Евтихий, епископ Каракасский Иоанн, а также члены российской делегации в священном сане.

Божественная литургия совершалась при пении хора московского Сретенского монастыря под открытым небом, у подножия статуи Христа Спасителя. На горнем месте была установлена привезенная из России чудотворная икона Божией Матери «Державная».

На богослужении присутствовали консул Российской Федерации в Бразилии Алексей Лабецкий, глава Росатома Сергей Кириенко, представители МИДа РФ, деятели культуры, а также представители общественности, прибывшие в Рио-де-Жанейро в рамках «Дней России в странах Латинской Америке».

По завершении богослужения у подножия статуи Спасителя был развернут российский флаг, который поддерживали и воодушевленные бразильцы, и туристы из других стран.

Завершилась праздничная программа «Дней России» в Рио-де-Жанейро концертом хора московского Сретенского монастыря в бывшем кафедральном соборе Божией Матери «Кармелито». Переполненный до отказа зал не мог вместить всех желающих услышать пение русских хористов, многие слушатели стояли не только в проходах и по окружности собора, но и за его пределами.

Бразилия, Сан-Пауло, 28 октября 2008 г.

Бразилия, Бразилиа, 30 октября 2008 г.

Буэнос-Айрес, Аргентина, 1-2 ноября 2008 г.

1 ноября 2008 года в Аргентине стартовала программа «Дни России в странах Латинской Америки». Этим же вечером епископ Каракасский Иоанн возглавил всенощное бдение в Воскресенском соборе Русской Зарубежной Церкви в Буэнос-Айресе. 2 ноября митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион, митрополит Аргентинский и Южно-Американский Платон, архиепископ Хустский и Виноградовский Марк, епископ Домодедовский Евтихий, епископ Каракасский Иоанн совершили в Воскресенском соборе Божественную литургию. Иерархам сослужили члены прибывшей в Аргентину для участия в Днях России делегации в священном сане, клирики Воскресенского собора, а также духовенство Аргентинской и Южно-Американской епархии Московского Патриархата. За литургией пел хор московского Сретенского монастыря. После Божественной литургии был совершен молебен у расположенного на улице Бульнез памятника равноапостольному князю Владимиру. Перед началом молебна представители делегации Русской Православной Церкви, а также Посол Российской Федерации в Аргентине Ю.П. Корчагин, председатель Комитета по международным делам Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации К.И. Косачев и директор Федеральной службы России по военно-техническому сотрудничеству М.А. Дмитриев возложили цветы к подножию памятника. Молебен возглавил первоиерарх Русской Зарубежной Церкви митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион.

Буэнос-Айрес, Аргентина, 3 ноября 2008 г.

3 ноября 2008 года в здании юридического факультета Аргентинского государственного университета, располагающего одним из самых крупных в Буэнос-Айресе залов для проведения концертов и форумов, состоялась торжественная церемония открытия выставок «Православная Русь» и «Современная Россия». По окончании мероприятия в актовом зале прошел концерт хора московского Сретенского монастыря. Предваряя концертную программу, Посол Российской Федерации в Аргентине Ю.П. Корчагин рассказал об уникальном проекте – «Днях России в странах Латинской Америки», об истории Сретенской обители, о молодых христианах, составляющий ее прославленный хор. На протяжении двух часов сотни людей внимали пению знаменитого хора в переполненном зале, многие из них – стоя. Среди многочисленных слушателей были первый заместитель министра иностранных дел и культов Аргентины Витторио Таччетти, послы ряда государств, представители аргентинской общественности, клирики и прихожане приходов Аргентинских епархий Московского Патриархата и Русской Зарубежной Церкви, включая и тех из них, которые в настоящее время не находятся в общении с Архиерейским Синодом Русской Православной Церкви за границей.

Буэнос-Айрес, Аргентина, 4 ноября 2008 г.

4 ноября 2008 года, в день празднования Казанской иконы Божией Матери, в Благовещенском кафедральном соборе Московского Патриархата в Буэнос-Айресе было совершено торжественное архиерейское богослужение. В храм была доставлена чудотворная икона Пресвятой Богородицы «Державная». Богослужение совершили митрополит Аргентинский и Южно-Американский Платон, митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион, архиепископ Буэнос-Айресский и всей Аргентины Силуан (Антиохийский Патриархат), архиепископ Хустский и Виноградовский Марк, архиепископ Рязанский и Касимовский Павел, епископ Домодедовский Евтихий, епископ Каракасский Иоанн. Архипастырям сослужили члены делегации в священном сане, клирики Антиохийского Патриархата, Аргентинской епархии Московского Патриархата, а также Русской Зарубежной Церкви. В алтаре молился и причащался митрополит Буэнос-Айресский и Южно-Американский Тарасий (Константинопольский Патриархат). На богослужении присутствовал посол РФ в Аргентине Ю.П. Корчагин. За литургией пел хор московского Сретенского монастыря.

Аргентина, Мар-дель-Плата, 5 ноября 2008 г.

5 ноября 2008 года хор московского Сретенского монастыря дал концерт в здании театра Колон г. Мар-дель-Плата..

Аргентина, Мар-дель-Плата, 6 ноября 2008 г.

Молебен у строящегося храма, посвященного памяти святых царственных мучеников, в окрестностях известного курортного центра Аргентины Мар-дель-Плата отслужили 6 ноября 2008 года первоиерарх Русской Зарубежной Церкви митрополит Иларион, митрополит Аргентинский и Южноамериканский Платон и архиепископ Рязанский и Касимовский Павел. За богослужением пел хор московского Сретенского монастыря. Пока еще недостроенное каменное здание заложено в мае прошлого года по инициативе Московского Патриархата. Вскоре оно превратится в белоснежный храм – первую православную церковь в Мар-дель-Плате, где проживает около двух тысяч наших соотечественников.

Чили, Сантьяго, 9 ноября 2008 г.

9 ноября митрополит Аргентинский и Южно-Американский Платон, митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион, архиепископ Хустский и Виноградовский Марк, архиепископ Рязанский и Касимовский Павел, епископ Домодедовский Евтихий, епископ Каракасский Иоанн совершили Божественную литургию в церкви святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова. Архипастырям сослужили наместник московского Сретенского монастыря архимандрит Тихон (Шевкунов), секретарь по межправославным отношениям Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата протоиерей Николай Балашов, а также клирики русских православных приходов Сантьяго – архимандрит Феодосий (Рейес), протоиерей Алексий Аэдо, священник Иоанн Кинтрекура. Пели хор московского Сретенского монастыря и хор Иоанно-Богословского храма, исполнявший песнопения на испанском языке. На Божественной литургии в сан диакона митрополитом Восточно-Американским и Нью-Йоркским Иларионом был рукоположен иподиакон церкви святого Нектария столицы Чили Роберто Леон.

После литургии иерархи и священнослужители РПЦ и РПЦЗ совершили заупокойное богослужение на единственном русском кладбище Чили в столице страны, городе Сантьяго

В настоящее время в Сантьяго действует два прихода Русской Православной Церкви. Их отличительной особенностью является тот факт, что больше половины членов общин – это исконные чилийские жители, и богослужения здесь совершаются главным образом на испанском языке.

Чили, Сантьяго, 10 ноября 2008 г.

В одном из залов Университета Сантьяго-де-Чили прошел концерт хора московского Сретенского монастыря. Перед началом выступления наместник обители архимандрит Тихон (Шевкунов) познакомил собравшихся студентов и преподавателей с коллективом и историей этого древнего монастыря российской столицы.

Чили, Сантьяго, 11 ноября 2008 г.

В этот день хор московского Сретенского монастыря дал концерт в зале «Aula Magna» Военной Академии Сухопутных войск Чили

Асунсьон, Парагвай, 14 ноября 2008 г.

Концерт хора московского Сретенского монастыря в Большом театре Культурного центра Центрального банка г. Асунсьон.

Асунсьон, Парагвай, 15 ноября 2008 г.

15 ноября, в субботу, в г. Асунсьон в Пантеоне открыта мемориальная доска «Русским героям Парагвая от помнящей России» – в честь тех офицеров русской армии, которые, оказавшись после революции 1917 года в Парагвае, отстаивали свободу этой небольшой южноамериканской страны в 1932–1935 годах. В торжественной церемонии открытия мемориальной доски и возложения венка русским героям приняли участие почетный караул ВМФ Парагвая и оркестр ВВС республики. Затем правящий архиерей Аргентинской и Южно-Американской епархии Московского Патриархата митрополит Платон и первоиерарх Русской Православной Церкви за границей митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион совершили литию в Пантеоне у мемориальной доски русским героям. В богослужении принимал участие и хор Сретенского монастыря.