|
| Трухина Н.Н. Учебное пособие по латинскому языку для семинарий. — М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2008, 188 с. ISBN 978-5-7533-0168-0 |
Это пособие предназначается, главным
образом, для семинаристов, изучающих латынь в течение
одного года. Мне всегда казалось, что такой краткий
курс должен иметь определенную, значимую для учащегося
цель. Таковой может стать чтение текстов Священного
Писания — глубоких по смыслу, но сравнительно
простых по грамматическому строю, дающих достаточный
словарный запас со специфически церковным уклоном.
Семинаристу, соприкоснувшемуся с латынью, важно знать,
что он сможет читать Новый (а фактически и Ветхий)
Завет; при выходе из латинского класса он должен иметь
под рукой доступный текст, который поможет ему не
забыть пройденное. Последняя задача решается
публикацией самого краткого Евангелия со словарем. Я
благодарю усердных студентов-латинистов Сретенской
семинарии, вдохновивших меня на создание этого пособия.
Содержание
Часть 1. Учебные тексты
Молитвы
Фрагменты из рождественских Евангелий (декабрьские чтения)
Фрагменты из 12 Евангелий (чтения на Великий пост)
Пасхальные чтения
Четыре главы Евангелия от Марка во фрагментах
Часть 2. Евангелие от Марка
Часть 3. Словарь
Скачать книгу в
PDF-формате
30 декабря 2010 г.
