Cербский монастырь Хиландар на Афоне пострадал от сильного пожара

4 марта 2004г., Афон

4 марта 2004 года, около 1 часа после полуночи, в сербском монастыре Хиландар на Афоне начался сильный пожар, который распространился через кровлю и полностью уничтожил часть монастырского комплекса от игуменских покоев до башни Святого Саввы, включая гостиничный корпус. Церковь святого короля Милутина, ризница, архив и монастырская библиотека, к счастью, не пострадали. По милости Божьей, человеческих жертв нет.

В тушении пожара принимали участие пять пожарных машин, прибывших из Кареи – административного центра Святой горы и из г. Полигироса, расположенного на полуострове Халкидики.

Сгоревшая северо-западная часть монастырского корпуса была построена в 1821 году и недавно полностью обновлена. В ней располагались административные помещения и монастырская гостиница. Построенный в 1598 году северо-восточный Белый корпус, в котором проходила капитальная реставрация, также погиб в огне пожара.

Пожар в монастыре Хиландар
Пожар в монастыре Хиландар

По многочисленным просьбам верующих желающих помочь пострадавшему монастырю, Патриарх Павел благословил открыть специальных счет для сбора пожертвований.
Предстоятель Сербской Церкви заранее благодарит всех, кто хочет и имеет возможность помочь восстановлению древней святыни.

Для оплаты в Сербии и Черногории

Privrednа bankа Beograd D. D.
счет для оплаты в динарах: 908-25501-08-5070-1810003
валютный счет: 5428-0588005

Для других стран:

54. Receivers correspodent:
DEUTSCHE BANK AG
SWIFT code DEUTDEFF

57. Account with:
EUR 936 2609 10
PRIVREDNA BANKA AD
BEOGRAD
SWIFT code PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

American Express Bank LTD New York

54. Receiver's correspondent:
AMERICAN EXPRESS
BANK LTD.New York
SWIFT code AEIBUS 33

57. Account with:
USD / 742460
PRIVREDNA BANKA BEPGRAD AD
SWIFT CODE: PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

Australia

54. Receiver's correspondent:
AUSTRALIA AND NEW ZEALAND
BANKING GROUP, MELBOURNE
SWIFT code: ANZBAU3M

57. Account with:
AUD 423343001
PRIVREDNA BANKA BEOGRAD AD
SWIFT code: PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

Great Britain

54. Receiver's correspondent:
NATIONAL WESTMINISTER BANK
PLC, London
SWIFT code: NWBKGB2L

57. Account with:
GBP440/00/04590864
PRIVREDNA BANKA BEOGRAD AD
SWIFT code: PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

Switzerland

54. Receiver's correspondent:
SWISS CREDIT BANK
Zuerich
SWIFT code: CRESCHZZ80A

57. Account with:
CHF 955 105 03
PRIVREDNA BANKA BEOGRAD AD
SWIFT code: PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

Sweden

54. Receiver's correspondent:
SVENSKA HANDELSBANKEN
Stockholm
SWIFT code: HANDSESS

57. Account with:
SEK 40 495 639
PRIVREDNA BANKA BEOGRAD AD
SWIFT code: PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

Republika Srpska

54. Receiver's correspondent:
NOVA BANJALUCKA BANKA AD
Banja Luka
SWIFT code: BLBABA22

57. Account with:
/543009788912018
PRIVREDNA BANKA BEOGRAD AD
SWIFT code: PBBBCSBG

59. Beneficiary:
5428-0588005
Hilandar

По материалам www.spc.yu

4 марта 2004 г.

Храм Новомученников Церкви Русской. Внести лепту