|
Грузинская Православная Церковь : Святые и подвижники благочестия
[Святые и подвижники благочестия]
[Святые и подвижники благочестия]
Святой мученик Сухий и с ним пострадавшие: Лукиан, Полиевкт, Кодрат, Антиох, Евхирион, Мимнен, Фока, Сергий, Дометиан, Адриан, Зосима, Виктор, Фалалей, Иордан, Анастасий, Феодор, Иаков и Феодосий
[Святые и подвижники благочестия]
[Мониторинг СМИ]
Архимандрит Рафаил (Карелин)
Свет Евангелия, принесенный девой Ниной в Грузию, как светильник, зажженный от огней Иерусалимского храма, воплотился в дивные произведения христианской письменности и церковного искусства, в величественные соборы, похожие на изваяния из цельных глыб гранита, в церкви – каменные цветы, украсившие всю страну, как сад Пресвятой Богородицы, в часовни, венчающие вершины гор, так что сами скалы и утесы кажутся подножьями храмов.
[Святые и подвижники благочестия]
Мераб Джикия
[Святые и подвижники благочестия]
[Святые и святыни]
Диакон Владимир Василик
[Святые и подвижники благочестия]
[Святые и подвижники благочестия]
Протоиерей Захарий Мачитадзе
[Святые и подвижники благочестия]
Протоиерей Захарий Мачитадзе
[Святые и подвижники благочестия]
Ярослав Харкевич
[Святые и подвижники благочестия]
Подготовила Наталья Крашенинникова
[Святые и подвижники благочестия]
Наталья Крашенинникова
[Святые и подвижники благочестия]
[Святые и подвижники благочестия]
Комментарии и перевод Гиви Цулая, электронная версия Александра Синицина (sinitsin@orc.ru)
Множество мучеников обрамили нас в преизбытке обильного сияния и красоты, и они также желают, чтобы и мы со своей стороны восхваляли бы их во славе, подвиги их и мужество, которые они отважно выказали в любви ко Владыке. И не то, чтобы им какую корысть иметь или что стяжать от нас — они же сами преисполнены и полны щедрот в преизбыточном обилии и сияют светлее Солнца пред Владыкой своим, хотя и ведома им наша немощь и непостижимость достойного прославления, какое бы приличествовало им, однако, ибо они суть братолюбивы, также как Христолюбивы и в том воля дабы и мы не остались непричастными к благодеяниям их, в коем они радуются, ежели и мы причастимся к поминанию их и будем усердными слушателями их подвигов и отваги их.
[Святые и подвижники благочестия]
[Святые и подвижники благочестия]
Перевод с древнегрузинского и комментарии Гиви Цулая
[Святые и подвижники благочестия]
Александр Чхартишвили
1 2
|