Состоялся семинар «Проповедь Православия глухим людям»

Екатеринбург, 12 июля 2004 г.

С  27 по 30 июня в Екатеринбурге по благословению архиепископа Екатеринбургского и Верхотурского Викентия состоялся семинар «Проповедь Православия глухим людям».

Организаторами семинара стали Екатеринбургская православная община глухих и слабослышащих во имя святого праведного Иоанна Кронштадтского, Екатеринбургская духовная семинария, Свердловское областное отделение Всероссийского общества глухих.

В семинаре приняли участие священнослужители и миряне (в том числе и глухие), социальные работники, преподаватели и студенты Екатеринбургской духовной семинарии, коррекционных школ, представители общественных организаций Всероссийского общества глухих Москвы, Петербурга, Пензы, Перми, Новосибирска, Екатеринбурга, Коломны, Казани, Челябинска и представители  стран СНГ - Белоруссии, Украины, Казахстана, Молдовы.

Семинар начался со служения Божественной литургии с сурдопереводом в семинарском храме во имя Трех святителей с участием священников общин глухих Екатеринбурга, Минска, Черновцов.

В адрес участников семинара поступили приветствия  от Высокопреосвященнейшего архиепископа Екатеринбургского и Верхотурского Викентия и президента Всероссийского общества глухих Валерия Никитича Рухледева.

Участникам семинара были представлены учебные пособия по сурдопереводу Литургии и Всенощного бдения, «Краткий православный молитвослов для людей с нарушением слуха», разработанные руководителем Православного центра глухих «Слово» Заварицким Д.А. (Петербург); методические пособия Спиридоновой И.Н. по предмету «Основы православной культуры»  школы - интерната  для глухих детей № 6 г. Казани; проект компьютерных программ православных словарей для сурдопереводчиков, созданных священниками и сурдопереводчиками Екатеринбурга и Казани.

Многие участники семинара выступили с интересными докладами по актуальным вопросам проповеди Православия глухим людям. Вместе с тем в ходе семинара были подняты и обсуждены следующие вопросы: организация православных богослужений с сурдопереводом для инвалидов по слуху; подготовка священнослужителей, учащихся духовных школ и мирян для миссионерской деятельности среди людей с нарушениями слуха; особенности духовно-просветительской работы с неслышащими  людьми разных возрастных групп; необходимость введения изучения в коррекционных школах и детских садах «Основ православной культуры»; необходимость разработки учебно-методических пособий по сурдопереводу православного  богослужения, духовно-просветительской литературы для неслышащих; изыскание путей и форм сотрудничества православных приходов и общин глухих с Всероссийским обществом глухих.

Участники семинара приняли итоговый документ, в котором обращаютились к священноначалию Русской Церкви и руководству Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих» с просьбой:

- оказать содействие в образовании новых православных общин для глухих и слабослышащих, а также в организации духовно-просветительской  и пастырской работы с неслышащими прихожанами (катехизация, проведение богослужений и т.п.);

- организовать обучение сурдопереводчиков  для работы с православными неслышащими

прихожанами и  выпуск учебно-методических пособий;

- сформировать рабочую комиссию с участием священнослужителей Русской Православной Церкви и представителей Всероссийского общества глухих, педагогов коррекционных школ и детских садов по обсуждению вопросов унификации богослужебных жестов;

- расширить сотрудничество между Русской Православной Церковью, Всероссийским обществом глухих, учебными заведениями для глухих с целью проведения совместной работы, направленной на приобщение неслышащих людей к духовно-культурному наследию России;

- регулярно проводить семинары для обсуждения вышеперечисленных проблем.