Таллин, 11 ноября 2004 г.
Министр юстиции Эстонии Кен-Марти Вахер подтвердил, что правительство страны планирует начать перевод образования с русского языка на эстонский в 2007 году. Об этом министр заявил, выступая накануне в парламенте, передает РИА "Новости".
Министр отметил, что Закон "Об основной школе и гимназии" предоставляет право местным самоуправлениям самим решать готова ли та или иная школа к переходу на эстонский язык, однако делать исключения из общих правил можно только с разрешения правительства страны.
В 1993 году эстонский парламент, где большинство имели национал-радикалы, принял решение о переводе школьного образования на эстонский язык в 2007 году.
Однако позже было решено отказаться от установления жесткого срока перехода и в марте 2002 года в Закон "Об основной школе и гимназии" были внесены поправки, приостанавливающие запланированный на 2007 год процесс ликвидации государственной системы обучения на русском языке, но создающие возможность для произвольного подхода властей к решению вопроса о сохранении каждой конкретной школы.
В нынешнем законодательстве указано, что перевод гимназического образования на эстонский язык начнется в 2007 году, но закон не устанавливает окончательной даты завершения этого процесса. Перевод школьного образования на эстонский язык должен завершиться по мере готовности школ.