София, 17 ноября 2004 г.
Руководитель Дирекции по вероисповеданиям при Совете министров Болгарии доц. Иван Желев своим письмом предписал мэру города Бургас Йоану Костадинову незамедлительно снять запрет над “Свидетелями Иеговы” и зарегистрировать религиозную общину, сообщается на болгарском сайте «Религия БГ».
“Свидетели Иеговы” законно существуют на территории Болгарии еще с 1998 г., после подписания соглашения между правительством и Европейским судом по правам человека в Страсбурге. Соглашение было достигнуто после того как иеговисты подали в суд на Болгарию, обвинив ее в нарушении их прав. В ответ на согласие болгарских властей регистрировать эту религиозную организацию, лидеры иеговистов обещали не обязывать своих последователей отказываться сдавать кровь. К тому же нежелающим проходить военную службу была обеспечена альтернативная служба в Болгарии.
Четыре года тому назад, однако, бургаские власти почти единодушно приняли решение запретить деятельность “Свидетелей Иеговы” и потребовали от полиции начать следствие в отношении деятельности этой организации. Это решение было принято после того, как был зафиксирован ряд самоубийств последователей Иеговы в бургаском жилом комплексе “Меден рудник”.
В своем письме мэру доц. Желев напоминает, что у администрации города нет правомочий самостоятельно определять, какое вероисповедание разрешить и какое – нет. “Пункт 19 Закона о вероисповеданиях подробно указывает процедуру и сроки ее исполнения. Хочу подчеркнуть, что регистрация осуществляется в уведомительном режиме, и роль местной администрации состоит только в оценке наличия предусмотренных законом документов”, – пишет Желев. Согласно распоряжениям нового Закона о вероисповеданиях, уставы и центральные руководства религиозных общностей регистрируются в Софийском городском суде. Местные власти об этом лишь информируются, и они не вправе мешать деятельности этих организаций. Поэтому доц. Желев настаивает на том, чтобы мэр дал распоряжение своим ответственным должностным лицам осуществить соответствующую регистрацию на местном уровне. В противном случае в отношении города Бургас будут предприняты административно-штрафные меры, напоминает директор вероисповеданий. Мэр города может быть оштрафован на сумму от 100 до 300 левов (50-150 евро). А если штраф будет наложен на общину (примечание: община – территориальная единица в Болгарии, в РФ это район или административный округ) как на юридическое лицо, его размер составит от 500 до 5000 левов (250-2500 евро).