Екатеринбург, 7 декабря 2004 г.
Американский драматург Кейт Райан |
Зрители городского ТЮЗа увидели спектакль в исполнении англоязычного театра "OK Productions Studio" – труппа составлена из екатеринбургских студентов. "Ранее планировалось, что первыми пьесу увидят американские зрители: ее постановку в новом театральном сезоне запланировали сразу несколько театров США, – сказала организатор проекта, заведующая библиотекой главы Екатеринбурга Нина Лакедемонская. – Но автор настояла на том, чтобы мировая премьера состоялась именно там, где прошли описанные ею трагические события".
Как отметила Лакедемонская, "ОТМА" – первый англоязычный спектакль на профессиональной сцене города. Премьерный показ не был коммерческим, как и сам проект. На него были приглашены представители Генерального Консульства США в Екатеринбурге, выпускники обменных программ правительства США, преподаватели и студенты языковых вузов Екатеринбурга. Кроме Екатеринбурга, спектакль "ОТМА" увидят и американские зрители, где его сыграют уже заокеанские актеры.