В Москве проходит международная конференция «Русское Зарубежье: музыка и Православие»

Москва, 18 сентября 2008 г.

Церковная музыка играла огромную роль в православных диаспорах русского зарубежья. В церковно-музыкальное исполнительство и творчество были вовлечены тысячи людей. За пределами России сложился огромный пласт русского художественного наследия, изучение которого началось лишь недавно.

Одна из главных задач конференции — обратить внимание общества на эту часть отечественного наследия, которое в какой-то мере дает ключ к пониманию многих процессов, происходивших в художественной культуре и, более того, в духовной жизни первой и второй волн русской эмиграции.

В конференции принимают участие около тридцати докладчиков из Сербии, Франции, США, Канады, Белоруссии, Великобритании, Австралии, России. Ряд из них представляет различные научные, педагогические и церковные учреждения — Государственный центральный музей музыкальной культуры им. М.И.Глинки, Государственный институт искусствознания, Российскую государственную библиотеку, Московскую консерваторию, Университет Глазго, Гольдсмит-колледж Лондонского университета, Синодальную библиотеку Московского Патриархата, Церковно-певческую комиссию при архиерейском Синоде РПЦЗ и др. Некоторые выступающие являются священнослужителями, многие — регентами, чтецами и прихожанами русских храмов в России и в зарубежье.

Предметом исследования докладчиков являются творчество и судьбы церковных и светских музыкантов, деятельность церковных хоров и концертных коллективов. Особое внимание будет уделено проблеме сохранения и развития дореволюционных традиций музыкантами русских диаспор.

В деле изучения русской православной музыкальной эмиграции крайне важным видится выявление и сохранение материалов, разбросанных по всему миру, а также фиксация воспоминаний об ушедших людях и событиях. Ряд докладчиков располагает сведениями мемуарного характера и владеет частными архивами. В их числе — протоиерей Андрей Папков (Чикаго, США), Владимир Красовский (Сан-Франциско, США), Мона Финлей (Дарлингтон-Пойнт, Австралия), протоиерей Михаил Фортунато (Шатель-Монтань, Франция), Андрей Тарасьев (Белград, Сербия), Алексей Арсеньев (Нови–Сад, Сербия), Иван Дробот (Париж, Франция), Дэнис Брирли (Оттава, Канада), протоиерей Андрей Дьяконов (Петербург, Россия), Георгий Мелихов, Мария и Андрей Столянковы (Москва, Россия).

Доклады представлены в шести тематических секциях: «Париж. Лондон», «США. Бразилия. Китай», «Светские музыканты русских православных диаспор зарубежья», «Сербия. Чехословакия. Германия», «Донской казачий хор Сергея Жарова: традиции и их развитие», «Издание и исполнение русской духовной музыки на Западе».

В рамках конференции открыта выставка фотографий, документов и материалов по русской церковно-музыкальной эмиграции. Будут представлены новые издания. Отдельная экспозиция посвящена художнику и иконописцу русского зарубежья Николаю Александровичу Папкову.

19 сентября представители Росохранкультуры передадут ноты американского хора «Капелла» различным архивам, библиотекам и издательствам. Завершит конференцию выступление московского мужского камерного хора «Кастальский» под управлением Алексея Рудневского, который исполнит сочинения и обработки произведений композиторов русского зарубежья.