Кишинев, 16 марта 2009 г.
Вечером 12 марта Президент Болгарии Георгий Пырванов, находящийся с официальным визитом в Республике Молдова, посетил Каприянский мужской монастырь. Сопровождал Президента Болгарии Владимир Воронин, Президент Республики Молдова, который ознакомил г-на Пырванова с процессом воссоздания этого Монастырского Комплекса.
В Свято-Георгиевской церкви обители высокие гости были встречаны Митрополитом Кишиневским и всея Молдовы Владимиром, которого сопровождали клирики и насельники монастыря. Митрополит Владимир совершил молебен о здравии. По завершении богослужения, Высокопреосвященнейший Владимир обратился к гостям с приветственным словом, в котором выразил сердечную благодарность Его Превосходительству Президенту Богларии г-ну Георгию Пырвану за те усилия, которые он прилагает для сохранения единства Православной Веры как на территории Болгарии, так и за ее пределами, в других православных странах.
В знак признательности Митрополит Владимир наградил г-на Георгия Пырвана орденом прп. Паисия Величковского I-ой степени, сообщает сайт Молдавской Православной Церкви.
Высокопреосвященнейший Владимир также напомнил присутствующим о плодотворном сотрудничестве между Православными Церквями Республик Молдова и Болгария, в результате которого юные студенты-богословы имеют возможность получать духовное образования по обмену в наших странах.
В продолжение визита гостей ознакомили с историей и жизнью монашеской обители, которыя является старейшей на территории Республики Молдова.