24 марта 2004 года
Возлюбленные во Христе,
Мы, члены постоянной конференции канонических православных епископов в Северной и Южной Америке, осуждаем ужасную и бессмысленную вспышку насилия и нетерпимости в Косово, свидетелями которой мы стали на прошлой неделе.
Мы слышали призывы Священного Синода епископов Сербской Православной Церкви. Мы присоединяемся к ним в молитве за тех, кто был убит или изгнан из своих домов, в то время как 18 000 международных миротворцев безучастно наблюдали за этим ничем не вызванным насилием в отношении сербского населения и разрушением древнейшего культурного и духовного наследия региона, включая объекты под эгидой ЮНЕСКО.
Более 3000 человек потеряли свои дома, 28 были убиты и многие получили ранения. Кроме того, 35 церквей и монастырей были разрушены, и общее число церквей, разрушенных в Косово за последние четыре года, достигло 145. Многие деревни были сожжены и полностью уничтожены.
Террор против гражданского населения, равно как и террористическая деятельность в других регионах мира должны встречать немедленный, жесткий отпор. Этнические чистки недопустимы, независимо от того, кто их проводит. Нельзя допускать, чтобы нетерпимость и ненависть достигали своих целей.
Мы призываем Организацию Объединенных Наций и ответственные за происходящее в Косово западные правительства незамедлительно и активно вмешаться для восстановления безопасности и мира в Косово, защитить права и собственность представителей национальных меньшинств и сохранить оставшиеся в регионе древние религиозные святыни.
Призвав наше правительство принять необходимые меры, мы обращаемся к вам, наши духовные дети, чтобы ваш голос был услышан в средствах массовой информации и кабинетах избранных вами чиновников. Мы просим вас во время Великого Поста ещё более усилить свои молитвы за мир во всем мире. Молитесь о том, чтобы наш Господь утешил бездомных и даровал вечный покой жертвам произошедшего насилия.
Желающие помочь в обеспечении беженцев предметами первой необходимости (едой, проживанием, медицинской помощью) сообщайте в наше агентство. Международный православный христианский благотворительный фонд (IOCC) работае в Косово с 1993 года. Все это время он осуществляет гуманитарную помощь беженцам и людям, покинувшим свои дома этой ужасной трагедией. Пожертвования можно посылать по адресу: IOCC, P.O.Box 630225, Baltimore, MD 21263-0225 или звоните по телефону 1-877-803-4622 (звонок бесплатный).
Мы призываем вас любым богоугодным способом выразить вашу поддержку нашим братьям и сестрам в Косово.
С отеческим благословением и любовью во Христе,
+Архиепископ ДЕМЕТРИЙ, председатель
Греческая Православная Архиепископия в Америке
+Митрополит ГЕРМАН
Православная Церковь в Америке
+Митрополит ФИЛИП, вице-председатель
Антиохийская Христианская Архиепископия в Северной Америке
+Митрополит НИКОЛАЕ
Румынская Православная Архиепископия в Америке и Канаде
+Митрополит КРИСТОФЕР, секретарь
Сербская Православная Церковь в Соединенных Штатах Америки и Канаде
+Митрополит ИОСИФ
Болгарская Восточная Православная Церковь
+Митрополит НИКОЛАЙ Амисский, казначей
Карпаторосская Православная Епископия в США
+Митрополит КОНСТАНТИН
Украинская Православная Церковь в США
+Епископ ИЛИЯ Филомелионский
Албанская Православная Епископия в Америке
SCOBA
Постоянная конференция канонических православных епископов Северной и Южной Америке