В Сирии открыт центр по изучению языка, на котором говорил Господь Иисус Христос

В Сирии в поселении Маалюля открылся центр по изучению арамейского языка, на котором говорил Господь Иисус Христос, сообщает РИА «Новости».

Район Каламун, где расположена Маалюля, - это единственное место на земле, где около шести тысяч человек в трех деревнях еще помнят язык, на котором Христос общался со Своими учениками. Этот факт принес Маалюле всемирную известность.

Вся огромная ассирийская империя с VIII века до н.э. говорила и писала по-арамейски. В сменившей Ассирию державе персидских царей династии Ахеменидов, которая простиралась от Египта до Афганистана, арамейский язык также надолго стал главным языком общения.

Считается, что Иисус Христос говорил на западном арамейском наречии - так называемом сирьякском диалекте, который до сих пор используют в обиходе жители района Каламун в Сирии.

Сирийский исследователь Джордж Ризк, преподаватель нового центра в Маалюле, утверждает, что обучение всех желающих этому древнему языку поможет сохранить его от полного забвения.

Структура входящего в семейство семитских языков арамейского языка похожа на арабский. Построение слова основывается на трехбуквенном корне, от которого при помощи других составляющих слова образуются новые формы.

Пока большинство студентов центра, по словам Ризка, являются жителями соседних деревень.