Дублин, 9 июня 2007 г.
Дублинский Тринити-колледж позволил ученым-физикам начать исследовать свою главную реликвию – так называемую Келскую книгу, богато иллюстрированное Евангелие, созданное в начале IX века. Одна из первоочередных задач – изучить пигменты, использованные при создании миниатюр, сообщила газетаThe Independent.
Для создания рисунков монахам-художникам требовались несколько видов пигментов, причем часть из них должны были привозить издалека – с берегов Средиземного моря, из Афганистана. Ученые собираются при помощи лазера исследовать состав красок. В перспективе им предстоит изучить страницы фолианта при помощи щадящих методов (рентген, инфракрасные лучи). Возможно, что тогда станет понятно, где создавалась книга. Предание гласит, что работа над книгой началась в монастыре острова Иона у берегов Шотландии. Впоследствии, чтобы не подвергать драгоценное Евангелие риску, его перевезли в ирландское графство Мит, в монастырь Келс, где оно и хранилось на протяжении многих столетий.