Ставрополь, 8 ноября 2008 г.
В связи с совершенным 6 ноября в Северной Осетии
террористическим актом Архиепископ Ставропольский и
Владикавказский Феофан и Председатель Координационного
центра мусульман Северного Кавказа, Исмаил-хаджи Бердиев
обратились к народам Северного Кавказа с совместным
заявлением, полный текст котрого приводится ниже.
Заявление религиозных лидеров Северного Кавказа в
связи с террористическим актом в городе
Владикавказе
Болью в сердце каждого человека отозвался террористический
акт, совершенный 6 ноября 2008 года в столице Республики
Северная Осетия – Алания Владикавказе. В результате
теракта погибло больше десяти ни в чем неповинных людей, в
основном студентов, пострадали десятки жителей города.
Террористы в очередной раз принесли боль и горе в наш
общий дом, на Северный Кавказ, где на протяжении всей
истории мирно жили и живут люди многих национальностей,
верующие разных конфессий.
В этой связи мы ответственно заявляем, что в вероучениях Православия, Ислама, других традиционных религий нет призыва к насилию, убийству, покушению на самое священное, что дал Всевышний – жизнь. Ибо этот дар Божий и только Господь вправе распоряжаться жизнью и смертью человека. А нас, верующих в Бога, Всевышний призывает жить в мире и согласии.
Мы обращаемся к тем, кто организовал или замышляет вновь злодеяния против ни в чем неповинных людей: остановитесь! Знайте, что Всевышний Господь взыщет с каждого за пролитую невинную кровь.
Седой Кавказ устал от ненависти и вражды, несущей в души людей скорбь и печаль. Наше особое соболезнование родных и близким погибших от теракта, тем, кто пострадал в нем, и всему народу Северной Осетии.
В эти скорбные дни мы обращаемся ко всем жителям Северного Кавказа с призывом объединиться в противостоянии терроризму и экстремизму. Ибо в единстве наше спасение и наша сила.
Архиепископ Ставропольский и Владикавказский Феофан;
Председатель Координационного центра мусульман Северного
Кавказа, Председатель Духовного управления мусульман
Карачаево-Черкесской республики и Ставропольского края
Исмаил-хаджи Бердиев.