Бейрут, 24 апреля 2014 г.
«Прочитали заявление премьер-министра Турции в преддверии Дня памяти жертв геноцида армян. Фальсификация исторических фактов не может одолеть неоспоримую истину. Произошедшее в Турции в 1915 году — не результат событий вследствие войны, господин премьер-министр.
Это геноцид в отношении армян — в политическом и юридическом понимании этого слова», — написал Католикос Арам I, комментируя заявление турецкого премьера Реджепа Тайипа Эрдогана.
В эту среду премьер-министр Турции впервые выразил соболезнования потомкам армян, подвергшихся массовому уничтожению на территории Османской империи в 1915 году.
«С надеждой и верой мы желаем, чтобы армяне, лишившиеся жизни в начале XX века, упокоились с миром, и мы приносим наши соболезнования их внукам. Трагедия первой мировой войны — наша общая боль», —заявил премьер Эрдоган.
«Это геноцид, организованный и совершенный твоими предками —Талаат-пашой и Энвер-пашой. Следовательно, армянский народ ожидает от Турции не соболезнований и нравоучений, а признания геноцида армян и компенсации», — ответил ему Католикос Арам I, слова которого приводятся на официальной странице Киликийского католикосата в фейсбуке.