Лиссабон, 15 января 2009 г.
Португальский кардинал Жозе Поликарпо предостерег женщин преимущественно католической страны от вступления в брак с мусульманами.
По словам кардинала, союз с мусульманином "может обернуться таким неприятностями, что даже Аллаху неизвестно, чем все может кончиться".
"Совет, который я бы хотел дать молодым женщинам Португалии - будьте осторожнее в отношениях, подумайте дважды, прежде чем выходить за мусульманина", - сказал Поликарпо.
Католическая церковь не одобряет браков с мусульманами, и кардинал эмоционально выступил в защиту этой позиции.
"Мне известно, что, если молодая христианка из Европы выходит замуж за мусульманина, то, как только они попадают в его страну, с ней тут же обращаются, как с мусульманской женщиной. Только вообразите это", - сказал Поликарпо.
Заявления, сделанные кардиналом во время встречи с публикой во вторник, в среду несколько раз были показаны по телевидению. Мусульмане, число которых в Португалии доходит до 40 тысяч человек, уже заявили об обиде на слова Поликарпо.
"Нам были неприятны те слова, которые выбрал патриарх Лиссабона, говоря о нашей общине и о диалоге, который мы пытаемся вести с представителями всех религий, и особенно с христианами", - говорится в заявлении Исламской общины Лиссабона.
Поликарпо, однако, скептически оценил в своей речи возможность межрелигиозного диалога.
"Диалог можно вести только с теми, кто этого хочет. Например, с нашими мусульманскими делать это очень сложно", - сказал кардинал, которого относят к либеральному крылу католической церкви.