Вопрос:
Какой язык был использован при написании самого первого Ветхого Завета (т.е. тех книг, которые туда вошли)?
Отвечает священник Афанасий Гумеров, насельник Сретенского монастыря:
Все канонические ветхозаветные книги были написаны на древнееврейском языке, который вместе с угаритским, финикийским, моавитским и арамейским языками составлял северо-западную группы семитских языков. Лишь некоторые разделы манускриптов, появившихся во время вавилонского плена и в послеплененный период (пророка Даниила и Ездры) написаны на арамейском.2 марта 2004 г.
