Его Высокопреосвященству, Высокопреосвященнейшему Феодосию, Архиепископу Токийскому, Митрополиту всей Японии
Ваше Высокопреосвященство, возлюбленный о Господе Брат!
Хвалу и благодарение воссылая в Троице славимому Богу за Его великие благодеяния, Мы приветствуем Ваше Высокопреосвященство словами мира и любви Христовой и от Себя лично, Священного нашего Синода, иерархии и паствы Русской Православной Церкви сердечно поздравляем Вас и в Вашем лице всю Японскую Православную Церковь с благодатным и радостным событием десятилетием ее автономии.
Пребывая в Москве, мысленно и молитвенно Мы находимся с Вами в Стране восходящего солнца на торжествах, куда по приглашению Вашего Высокопреосвященства Мы с любовью направляем Преосвященного Сергия, митрополита Одесского и Херсонского.
Участвуя вместе с Вами и вверенными Вашему попечению Промыслом Божиим духовенством и паствою в праздновании 10-летия автономии Японской Православной Церкви, Мы радуемся ее духовному росту.
Мы с благоговением чтим светлую память миссионеров Русской Православной Церкви, посеявших и взрастивших в сердцах японцев святую православную веру, чему во многом способствовала учрежденная святым равноапостольным Николаем, Архиепископом Японским, Православная Духовная Миссия. Среди тружеников на ниве распространения света православной веры особо много потрудился богомудрый служитель Христов, японской земли просветитель святой равноапостольный Николай, ныне предстательствующий за свою паству и всех нас у Престола Божия.
Еще раз из глубины души приветствуя Ваше Высокопреосвященство, Преосвященного епископа Сендайского Серафима, клир и паству Японской Православной Церкви с 10-летием ее автономии, молимся Подателю всех благ Богу даровать Вам силы служить Ему верой и любовью.
Да благословит Господь наши Церкви небесными дарами, укрепит их церковные братские связи, что может способствовать развитию дружбы и сотрудничества между советским и японским народами.
Да ниспошлет Господь мир нашим странам и всему миру, «дабы проводить нам жизнь тихую и безмятежную во всяком благочестии и чистоте» (1 Тим. 2,2).
С многой во Христе любовью
Пимен, Патриарх Московский и всея Руси
Москва,29 апреля 1980 года
