Подписаться на рассылку
Православный календарь
Ελληνική έκδοση Српска верзиjа English version

Галина Трубицына

Г. И. Трубицына
Г. И. Трубицына
Преподаватель Сретенской духовной семинарии

Объединяющая скрепа
31 952 5

Рейтинг: 9.6|Голосов: 304

Объединяющая скрепа

Филолог Галина Трубицына о церковнославянском языке и его значении

Очень важен церковнославянский как объединяющая скрепа. Помните главную идею «Слова о полку Игореве»? Призыв к объединению в эпоху феодальной раздробленности. А демократическая раздробленность, которую мы сейчас наблюдаем, будет посильнее феодальной.

Перед русским народом стоит задача сохранить церковнославянский как язык богослужения
6 420 22

Рейтинг: 9.2|Голосов: 14

Перед русским народом стоит задача сохранить церковнославянский как язык богослужения

О Проекте документа «Церковнославянский язык в жизни Русской Православной Церкви ХХI века»

Галина Трубицына

В развитии церковнославянского как культового языка прослеживается одна тенденция на протяжении тысячелетия. Какой бы исторический период мы ни взяли, как бы ни определяли филологи ситуацию отношения церковнославянского с общеупотребительным (разговорным, позднее литературным) русским языком – одноязычие или двуязычие – мирской язык стремится вытеснить церковный...

Размышление над церковнославянским языком
41 495 44

Рейтинг: 8.5|Голосов: 59

Размышление над церковнославянским языком

(к проблеме понимания)

Галина Трубицына

Данные заметки представляют попытку протянуть единую нить от создания св. братьями Кириллом и Мефодием славянской письменности до наших дней, чтобы помочь каждому верующему сознательно определить, на каком языке ему общаться с Богом. Нас в первую очередь будет интересовать самый острый для наших дней вопрос – вопрос понимания.

К 10-летию Сретенской духовной школы. <BR>Многое сейчас зависит от синергии священника и учителя
1 393 4

Рейтинг: 5.5|Голосов: 2

К 10-летию Сретенской духовной школы.
Многое сейчас зависит от синергии священника и учителя

Галина Трубицына

Желающие принять монашество, вливаются в ряды братии; большинство идет по пути белого духовенства; тем, кто женится, будучи еще семинаристом, оказывается поддержка, но и неженившиеся после окончания духовной школы находят себе применение в церковной работе. К чему готовит Сретенская семинария всех – это к диалогу с миром, где неверующих еще остается большинство, и, что важно, к диалогу с интеллигенцией, часть которой до сих пор находится в глухой оппозиции к Церкви.

Говорение языками
10 000 0

Рейтинг: 10|Голосов: 1

Говорение языками

Святотеческой традицией является понимание глоссолалии как говорения на незнакомых языках. Это понимание закреплено в церковном богослужении. В кондаке св. Пятидесятницы поем: "Егда снизшед языки слия, разделяше языки Вышний: егда же огненные языки раздаяше, в соединение вся призва: и согласно славим Всесвятаго Духа". Перевод: "Когда сошел Всевышний и смешал языки, то этим Он разделил народы, когда же Он роздал огненные языки, то всех призвал к единству; и мы единогласно славим Всесвятаго Духа".

Лучшие материалы Православия.Ru: семь лет назад<BR>Говорение языками
872 0

Рейтинг: 4.7|Голосов: 3

Лучшие материалы Православия.Ru: семь лет назад
Говорение языками

Галина Трубицына

Чтобы понять мысль ап. Павла, необходимо рассмотреть это выражение в более широком контексте. Что такое "говорю языками"? Это указание на то, что апостол обладал "даром языков". "Дар языков", или глоссолалия, один ив даров Св. Духа (harismata), т.е. особых проявлений силы Св. Духа, отличавших Церковь апостольскую, которые ниспосылались первым христианам для укрепления веры, для созидания Церкви, для перерождения человека и человечества.

Предыдущий Следующий

Новые материалы

Выбор читателей

×