В Иудейской пустыне раскопаны великолепные византийский монастырь и иудейская миква

Иерусалим, 21 марта 2025 г.

Археологи из Еврейского университета в Иерусалиме завершили второй сезон раскопок на территории древней крепости Гиркания в Иудейской пустыне. Среди руин византийского периода они обнаружили мозаичный медальон, изображение человеческой фигуры в центре которого было намеренно уничтожено в мусульманский период. Фото: Орен Гутфельд, Еврейский университет в Иерусалиме     

Когда в V веке община христианских монахов решила воздвигнуть монастырь на вершине холма в Иудейской пустыне, украсив его мозаикой и разноцветными орнаментами, они знали, что являются не первыми обитателями этого места. О чём они не подозревали, так это о том, что примерно 600 годами ранее их предшественники выбрали примерно те же цвета для украшения своего религиозного сооружения —иудейской миквы (бассейн для ритуальных омовений и очищения), стены и потолки которой также были украшены в ослепительно яркие красные, зеленые и желтые тона, пишет газета Times of Israel.

Артефакты, относящиеся как к византийскому периоду, так и к эпохе Второго Храма, были обнаружены во время второго сезона раскопок на территории крепости Гиркания в 16-ти километрах к юго-востоку от Иерусалима – сегодня это Западный берег реки Иордан.

“Когда монахи пришли на это место, миква эпохи Второго Храма уже была полностью под землей, что мы смогли установить по найденным там изделиям из керамики. Иноки не могли знать, на чем они строят обитель”, - сказал доктор Орен Гутфельд из Еврейского университета в Иерусалиме.

Раскопки в Гиркании были проведены археологами из Еврейского университета в сотрудничестве с работником Отдела археологии гражданской администрации Иудеи и Самарии.

В свою очередь, коллега Гутфельда по Еврейскому университету, исследователь и участник раскопок Михаль Хабер представила предварительные находки второго сезона.

Археологи из Еврейского университета в Иерусалиме завершили второй сезон раскопок на территории крепости Гиркания в Иудейской пустыне в январе 2025 года. Они обнаружили десятки разноцветных фрагментов фресок, относящихся к I веку до н.э. Фото: Орен Гутфельд, Еврейский университет в Иерусалиме     

“Крепость Гиркания («страна волков») находится на западном краю плато. Она была основана либо правителем Иоанном Гирканом Хасмонейской династии, либо его сыном Александром Яннаем в конце II - начале I веков до н.э. Это была одна из нескольких великолепных крепостей-дворцов в пустыне, предназначенных для охраны восточных рубежей Иудеи”, - продолжила М. Хабер.

Разрушенная римским военачальником Габинием в 57 году до н.э., крепость Гиркания была восстановлена и расширена иудейским царем Иродом I Великим во второй половине I столетия до н.э.

Фото: Михаль Хабер из Еврейского университета в Иерусалиме     

“Ирод Великий заточал своих личных врагов в эту крепость, но когда Марк Випсаний Агриппа – полководец, политик и зять императора Октавиана Августа - посетил Иудею в 15 году до н.э., Ирод принимал его именно здесь”, - отметила Хабер.

Крепость Гиркания была заброшена после смерти Ирода в 4 году до н.э.

Пять столетий спустя, в 492 году н.э., преподобный Савва Освященный, великий глава палестинского пустынножительства, поднялся на “устрашающую гору” (как он сам назвал этот холм) и основал на ней обитель – подворье своей Великой Лавры Саввы Освященного, которая является действующим монастырем по сей день и находится в юрисдикции Иерусалимского Патриархата.

Археологи из Еврейского университета в Иерусалиме завершили второй сезон раскопок на территории крепости Гиркания в Иудейской пустыне. Помещения, выложенные мозаикой и камнем, на территории византийского монастыря. Фото: Йодан Флейтман, сотрудник Отдела археологии     

Монастырь, устроенный на холме крепости Гиркания, пришел в упадок в конце VIII или начале IX века и вскоре перестал существовать.

“Когда мы только начали раскапывать это место, полагали, что имеем дело со скромным монастырем, поскольку исторические источники свидетельствуют о том, что его строила небольшая группа иноков. Когда же мы обнаружили его яркие украшения, мозаичный пол и другие элементы, то поняли, что его история была иной, - мы имеем дело с процветающим значимым монастырем”, - поделилась своими впечатлениями Хабер.

Доктор Орен Гутфельд из Еврейского университета в Иерусалиме. Фото: Михаль Хабер     

Одной из самых поразительных находок, обнаруженных в ходе последних раскопок, является замысловатый мозаичный медальон, который некогда украшал арку. Он содержит концентрические украшения синего, красного и зеленого цветов.

В центре медальона, по всей видимости, была изображена человеческая фигура - возможно, Иисуса Христа или какого-то святого - но она была преднамеренно уничтожена, скорее всего, в ранний исламский период. Находки того периода также включают впечатляющее золотое кольцо с бирюзовым камнем и надписью на арабском языке: “Машаллах”, то есть “такова воля Аллаха”, а также масляную лампу.

“Мусульманский закон строго запрещает использование изображений людей или животных. Совершенно очевидно, что кто-то уничтожил изображение в центре медальона именно по этой причине”, - объяснил Гутфельд.

Археологи также обнаружили византийский мозаичный пол и остатки нескольких помещений.

Археологи из Еврейского университета в Иерусалиме завершили второй сезон раскопок на территории крепости Гиркания в Иудейской пустыне. Вид на юго-восток в конце сезона. Фото: Оскар Бежарано, сотрудник Отдела археологии     

Продолжая раскопки, команда археологов добралась до подземных помещений под монастырем, скрытых от человеческих глаз на целые столетия. То, что они там обнаружили, дает представление о роскошной жизни обитателей и гостей крепости-дворца.

“Мы там обнаружили прекрасный образец сводчатой иудейской миквы для ритуальных омовений с остатками колонн”, - поведала Хабер.

Исследователи также были удивлены, обнаружив, что стена, относящаяся к периоду династии Хасмонеев, была намного больше, чем они предполагали ранее.

Михаль Хабер из Еврейского университета в Иерусалиме. Фото: доктор Орен Гутфельд     

“Стена была почти в два метра толщиной. Здесь, в углу, мы обнаружили остатки второй миквы. Вместе с остальными обрушившимися конструкциями мы наткнулись на десятки фрагментов превосходного лепного орнамента”, - продолжила рассказ Хабер.

По ее словам, найденные ими фрагменты великолепных фресок, по всей вероятности, были созданы при царе Ироде, так как они практически идентичны тем, что были обнаружены археологами на вилле конца эпохи Второго Храма в Еврейском квартале Иерусалима, где проживала городская элита.

Команда археологов уже запланировала новый сезон раскопок на октябрь 2025 года. Их главная цель состоит в том, чтобы сберечь это уникальное место для будущих поколений и сделать его доступным для публики.

Археологи из Еврейского университета в Иерусалиме завершили второй сезон раскопок на территории крепости Гиркания в Иудейской пустыне. Вид на юго-восток в конце сезона. Фото: Google Maps     

Ранее сообщалось, что на территории крепости Гиркания во время первого сезона раскопок в 2023 году был обнаружен большой строительный камень на полу удлиненного подвального зала, на котором была выведена переработанная цитата из Псалтыри.

Надпись гласит: "Иисус Христос, храни меня, ибо я беден и нуждаюсь". Сами же стихи псалма звучат так: "Приклони, Господи, ухо Твое и услышь меня, ибо я беден и нищ. Сохрани душу мою, ибо я благоговею пред Тобою; спаси, Боже мой, раба Твоего, уповающего на Тебя» (Пс. 86:1-2).

Строки текста были написаны красной краской с крестом наверху. Надпись была сделана на койне – древнегреческом языке, на котором был написан почти весь Новый Завет.

Текст был расшифрован эпиграфистом доктором Авнером Эккером из Университета имени Бар-Илана (в Рамат-Гане, Израиль).

Примечательно, что синтаксические ошибки, допущенные в надписи, указывают на то, что для автора этих строк (возможно, монаха) греческий не был родным языком. Он, скорее всего, был уроженцем этого района - возможно, даже местным жителем, и говорил на одном из семитских языков.

Источники:

https://www.timesofisrael.com

https://pravoslavie.ru/156665.html