«Храню ее письма как реликвию»

Памяти Нины Александровны Павловой

Нина Александровна Павлова. Фото: А. Поспелов / Православие.Ru Нина Александровна Павлова. Фото: А. Поспелов / Православие.Ru
    

К сожалению, мне не довелось знать Нину Александровну лично. Храню, как реликвию, ее письма и время от времени их перечитываю. За четыре года их собралось много. В них море любви.

Десять лет назад мне кто-то одолжил почитать «Пасху красную». Был шок от прочтения. На имя автора я тогда не обратила внимания. Стала мысленно молиться Оптинским новомученикам. Даже и представить не могла, что они соединят меня с автором книги, которая примет в моей жизни огромное участие.

Познакомились мы таким образом.

В 2011 году я написала Нине Александровне письмо, предлагая сделку

В сентябре 2011 года я, узнав случайно, что Нина Александровна как-то положительно отозвалась о моих рассказах, решилась ей написать. Очень нужны были хоть какие-то деньги, чтобы разгрести ком проблем. Я уже 20 лет перебиваюсь репетиторством во время учебного года. А тут еще двухлетний сын, и нет ни отопления, ни горячей воды, ни газа. Единственный обогреватель – электроплитка. Недолго думая, я написала Нине Александровне письмо, предлагая сделку (предвижу, как будут неприятно изумлены читатели, но дело было именно так): «Помогите мне издать мои рассказы и возьмите большую часть гонорара». Рассуждала я так: если мне перепадет 100–200 долларов, то я смогу поставить на эти деньги бак и решу хоть одну свою головную боль. А если абсолютно незнакомый мне человек просто не ответит на мое письмо, тоже не умру, но хуже явно не будет.

На другой же день я получила вот такой ответ:

«Дорогая моя, хорошая и любимая Мария! Как я обрадовалась, получив Ваше письмо, тем более что давно надоедала Володе Григоряну просьбой дать Ваш адрес и передать слова благодарности.

Н.А. Павлова: “Я не выношу современной “православной” прозы – меня тошнит от этой лживой елейности”

Мне очень нравятся Ваши рассказы. К сожалению, я не выношу современной “православной” прозы – меня тошнит от этой лживой елейности и гнусной привычки поучать вся и всех как бы с высот собственного благочестия. Но однажды я открыла для себя Марию Сараджишвили, а это такое счастье – встретить родного тебе талантливого человека, что с тех пор выискиваю Ваши рассказы в интернете и показываю их знакомым. Недавно рассказывала о Вас председателю Союза писателей Ганичеву: вот, мол, какая талантливая писательница есть в Грузии, а он удивлялся: “Почему я ничего не знаю о ней? Почему ее у нас не издают?” Короче, надо обязательно издать книжку и выходить на уровень публикаций в центральных толстых журналах.

Только не заикайтесь мне, пожалуйста, больше о деньгах, нам с сыном на жизнь хватает, тем более что сдаем квартиру в Москве. И, опять же, хочется сделать все по любви, тем более что еще в мае наш оптинский игумен Антоний благословил меня издать Вашу книжку во славу Христа.

Ваша Павлова Нина Александровна»

***

«Дорогая Маша! Рассказы в их теперешнем виде даже предлагать бесполезно – не пройдут. И все-таки во мне живет счастливое чувство, что может получиться очень интересная книжка, – надо как-то так составить сборник… как? Вот, например, главный недостаток “Невыдуманных рассказов” как книги: все написанное здесь свалено в одну кучу. А текст должен дышать, с текстом надо играть… не могу объяснить.

А еще я очень обрадовалась, узнав, что у Вас есть сынок. Интересно, какой он и как его зовут? А еще напишите, пожалуйста, по какому адресу, банковскому счету или как-то иначе Вам можно передать деньги. Дело в том, что время от времени наш старец батюшка Илий или кто-то из приезжих дают мне деньги с просьбой передать кому-то из нуждающихся. А что такое растить сына одной – это я знаю по себе, ибо после смерти мужа мой сын в четыре года остался сиротой. Лихо было порой. И помоги Вам Господи!

Ваша Н.А.П.»

***

Нина Павлова. Пасха красная Нина Павлова. Пасха красная
«Маша, если возникнет реальная возможность перевода “Пасхи красной” на грузинский язык, то сообщите от моего имени о. Рафаилу или в Патриархии, что я готова передать большую часть тиража в пользу Грузинской Церкви, ибо св. Нина, покровительница Грузии, – это моя святая, и я желала бы внести вклад. Бойтесь халявщиков, Маша, полагающих, что православным бесплатно дают в магазине масло и хлеб. Тут надо сразу рвать отношения. А чтобы Вас не смущало мое якобы бескорыстие, скажу, что были периоды такой нужды, когда я бралась за любую работу, повторяя про себя слова новгородской берестяной грамоты: “Лапти плетет и тем кормится”. Переводила, то есть переписывала заново книги весьма графоманистых казахских писателей, а еще сидела за монтажным столиком, доводя до ума фильмы незадачливых режиссеров. А вот здесь я жестко отстаивала свои материальные интересы, усвоив правило одинокой матери: надо стоять на капитанском мостике и вести к цели свой кораблик. Вот и будьте храбрым капитаном Маша!

Ваша Н.А.П.»

***

Н.А. Павлова: “Первым храмом в моей жизни был Сионский собор… у креста св. Нины я истово крестилась и пережила многое”

«…Машенька, спасибо за приглашение в Грузию, и передайте от меня поклон Светлане, у которой для меня уже уготовано место. В Грузию я не приеду, ибо по состоянию здоровья уже не способна путешествовать, но в Тбилиси я раньше бывала и, по-моему, первым храмом в моей жизни был Сионский собор. Еще не крещеная, я пришла туда ради “культуры”, чтобы увидеть знаменитую фреску Божией Матери под гранатовым деревом (забыла имя художника, не напомните ли?). Но у креста св. Нины я истово крестилась и пережила многое. Не оттуда ли тянется наша мистическая связь? Не пишу, потому что не работал интернет, но много работы над книжкой. Кажется, книжечка всё-таки складывается. Я уже говорила о ней с моим издателем Юрием Ивановичем. Он заинтересовался. Маша, сообщите мне Ваш почтовый адрес и телефон. У меня, оказывается, на днях вышла новая книжка. Сама я ее еще в глаза не видела, но будет экземпляр, перешлю.

Ваша Н.А.П.».

Примерно за месяц Нина Александровна отобрала и отредактировала из кучи моих необтесанных рассказов самое приличное и отослала своему редактору.

Потом, узнав кое-какие детали, она пригласила меня к себе.

«Приезжайте, Машенька, с сыном в Оптину. Вам надо отдохнуть и пожить в монастыре. Это будет духовно полезно».

Пришлось написать, что это невозможно: нет ни денег, ни визы.

При переписке всплывало много интересного. Она рассказывала о своей жизни, спрашивала о том, что происходит в Грузии.

«Машенька, мне очень понравился рассказ “День искушений”, я даже отослала его Ю.И. И про “Мхедриони” – хороший рассказ, его, кстати, можно опубликовать самостоятельно. Загвоздка тут в единственном: для российского читателя “Мхедриони” – это ребус неразгаданный. Ничего у нас об этом не знают, т.е. необходимы пояснения, как необходим перевод одной грузинской фразы в “Дне искушений”.

А еще, похоже, мы родственники. Моя мама точно так же сердилась и не понимала, зачем я извожу бумагу и что-то “калякаю”. Даже когда во МХАТе с блеском поставили мою пьесу “Вагончик” – была шумная премьера, и спектакль через день хвалили в газетах, – мои родители разве что встревожились и в театр отказались идти. Да что родители, если для многих нормальных людей пишущий человек – это что-то вроде психа или прокаженного. “Я не на пишущей машинке женился!” – взорвался однажды мой муж. Писательский труд обрекает на одиночество, и я, бывает, повторяю слова поэта Сережи Борисова:

Друг мой единственный – слово живое.
Нас, неприкаянных, может быть, двое.
Злато в руке или медный пятак,
Мы друг без друга не можем никак.

Н.А. Павлова: “Вот еще кое-что из личного опыта. Инстинктивно я всегда знала: ради денег нельзя писать”

Вот еще кое-что из личного опыта. Инстинктивно я всегда знала: ради денег нельзя писать. Но в советские времена была такая практика: писатели по заявке на книгу или пьесу заключали договор с издательством и получали солидный аванс. Я всегда от аванса отказывалась, но однажды не утерпела, взяла – и не смогла ничего написать. Вернее, сочинила такую муть, за которую до сих пор стыдно. А после этого будто сломалась и какое-то время не могла писать…

Я понимаю Ваше отчаяние из-за безденежья и одновременно боюсь, как бы житейские испытания не сломали Вас, лишив главного в Вашем даре – духовной свободы. Храни Вас Господь!

Н. А.»

***

Мария Сараджишвили с сыном Мария Сараджишвили с сыном
    

Н.А. Павлова: “Лучшей православной книгой я считаю «Капитанскую дочку» Пушкина. Хорошая проза всегда от Бога”

«Настораживает Ваше убеждение, что вот есть православные рассказы – для Ю.И., и есть то, что уже вне Православия, – для независимых. Для меня такого деления нет, и лучшей православной книгой я считаю “Капитанскую дочку” Пушкина. Хорошая проза всегда от Бога, ибо “без Меня не можете творити ничесоже”.

Что-то Вы мечетесь, Маша, а это опасно. На коммерческих изданиях и стремлении заработать деньги пером слишком легко сломаться. Этот путь, опять же, непродуктивный, ибо при попытке писать наспех большая часть написанного идет в отвал. Между тем я считаю Вас талантливым писателем, правда пока даже не понимающим природы своего дара. И все же, Маша, тоннель надо пробивать в одном направлении, решившись однажды на скорбный подвиг – служение слову.

Храни Вас Господь!

Ваша Н.А.П.»

Нина Александровна ждала от меня нечто высокое – «служение слову», а для этого у меня не хватало ни более-менее приличного образования (заочный Легпром смешно считать за что-то весомое, особенно в сравнении с ее двумя высшими и аспирантурой), ни житейского опыта, а о духовности и вовсе смешно заикаться. Тем не менее она пыталась донести до меня свое выстраданное и наболевшее.

Н.А. Павлова: “Попробуйте почувствовать этот дух времени, когда Церковь распинают требованием покрывать всё любовью, вплоть до стирания грани между добром и злом”

«…Попробуйте почувствовать этот дух времени, когда Церковь распинают требованием покрывать всё любовью, вплоть до стирания грани между добром и злом. Тут может получиться интересная и актуальная история духовных поисков, написанная с присущим Вам юмором. Кстати, одна бабуля, не имеющая теологического образования, дает отпор иеговистам так: “Спичек нет”. – “При чем здесь спички?” – “Дак ведь сжечь ваши брошюрки надо. Приходите завтра – я спички принесу”.

И еще. Избегайте сленга и нарочито грубоватых выражений в авторской речи. Удачи Вам!

Н.П.»

Мария Сараджишвили. Открытые небеса (невыдуманные рассказы) Мария Сараджишвили. Открытые небеса (невыдуманные рассказы)
Нина Александровна очень радовалась успеху моего сборника «Открытые небеса». Это тоже не всякий может – радоваться за другого.

«Маша, я буквально купаюсь в лучах Вашей славы: звонят люди, прочитавшие “Открытые небеса”, и сердечно благодарят за такую прекрасную книгу. В благодарность за книгу (кому-то я подарила, а кому-то дала почитать) я уже получила две банки меда, кедровые орехи, а наши лучшие оптинские иконописцы Анатолий и Людмила (муж и жена, трое детей, живут в своем доме возле Оптиной) снабдили меня на Рождественский пост такой вкусной медовой тыквой, какой я сроду не пробовала. Людмила сказала: “От этой книги так хорошо на душе, как бывает после встречи с хорошим и родным человеком. Мария теперь родная для нас, и мы будем молиться о ней”. Я попросила еще молиться о младенце Павле, рассказав о проблемах с речью. А Людмила просила передать Вам: “Ничего страшного. У меня младший сын начал говорить только в три с лишним года, а мама мужа начала разговаривать в пять лет, до этого ее считали немой”.

Поздравляю Вас с наступающим Рождественским постом!

Н.А.»

«Открытые небеса» раскупились очень быстро. Ко мне стали писать читатели из России и Украины с вопросами: «После Вашей книжки захотелось приехать в Грузию. Где можно остановиться?»

Параллельно шли встречные предложения: «Прорекламируйте мою гостиницу. С радостью приму паломников, буду гидом бесплатно».

Нина Александровна всему этому радовалась. Ведь по обе стороны границы накопилось много обид и непониманий из-за политических разногласий.

В ней отсутствовало писательское тщеславие.

Иногда между нами возникали непонимания. Нина Александровна, человек прямой и эмоциональный, высказывала мне свое недовольство. На другой день, остыв, могла написать: «Простите меня, грешницу, за мой язык!»

Н.А. Павлова: “Сегодня это массовое явление: люди не решаются быть авторами хотя бы собственной жизни, уныло сплавляясь по течению”

«Машенька, я эти дни переживала, что огорчила Вас отзывом о втором сборнике. А после Вашего письма отлегло от сердца, ибо Вы сами относитесь к написанному более чем критично. Да, свои недостатки Вы видите, но не видите своих достоинств. Точнее, не чувствуете природы Вашего дара. А потому перескажу разговор с Юрием Ивановичем. Вот сидели мы с ним за столом в Михайлов день, а Ю.И. говорил об “Открытых небесах”: “Почему читаешь и не можешь оторваться, хотя так просто написано и, казалось бы, ничего особенного?” А я в ответ рассказала, что долго ненавидела гоголевскую “Шинель” и не понимала утверждения, что вся русская литература вышла из “Шинели”. Убогий Акакий Акакиевич с его соплей под носом вызывал у меня чувство отвращения. А однажды перечитала “Шинель”, и мороз по коже: убогий Акакий Акакиевич, невиннейшее существо, не причинившее никому ни малейшего зла, вдруг поднимает на тебя голубенькие глаза и говорит: “Я брат ваш!” Вот это главное в Ваших рассказах: “Я брат ваш!” Скажу точнее: главное – АВТОР, его любовь, его страдание, его отношение к жизни. Там, где этого нет, есть мусорная свалка фактов, и хотя всё это правда (верю!), но всё это как непереваренная пища или песня чукчи: “Вот олени бегут, вот собачка спешит”. Что вижу, то пою. Почему Вы избрали для себя роль протоколиста и боитесь быть ЛИЧНОСТЬЮ и АВТОРОМ? Как же Вас, Машенька, затюкала жизнь, и сегодня это массовое явление: люди не решаются быть авторами хотя бы собственной жизни, уныло сплавляясь по течению.

Да, я тоже не выношу, когда меня называют “православным писателем”. Недавно дважды перечитала рецензию на “Михайлов день”, пока не поняла, что меня не оскорбляют, и весьма по-хамски, а на самом деле хвалят. Что поделаешь? Таковы издержки профессии, не стоящие ни малейшего внимания. И как бы Вы, Маша, не выёживались: мол, я никакой не писатель, но Вы писали и будете писать. А ремеслом надо владеть. Главная Ваша беда – многотемье…

Или в молитве о супружестве (рассказ “Из благих побуждений”. – М.С.) по сути замылена интересная и злободневная ныне тема: как человек немощной рукою силится остановить зло, забыв народную мудрость: “Не чисть трубочиста – запачкаешься”. Это о том, как девица по гордости намеревалась исправить мужа-наркомана и уголовника, а завершилось всё кровью у Елены. Вчера прочитала у афонского старца Порфирия: “Со злом не борются – с ним просто не соприкасаются”. Вы обозначили тему, но ушли от нее, ибо, назначив себя на должность протоколиста, Вы сочли себя обязанной запротоколировать и историю второй девицы, хотя особого интереса она не вызывает. Анна Ахматова говорила: “Один день – одно дело”. А один рассказ – одна тема».

Ей с ее опытом легко было раскладывать все по полочкам с высоты своего возраста и пройденного пути. А мне было трудно вместить невмещаемое. Максимум на что я способна – просто записывать то, что видела вокруг себя, как можно детальней и имея в виду уровень своих друзей.

«…Другая опасность, которую остро чувствовал Пушкин, – это то, что в чернильнице живет бес, а бесы “водят”. Нас с Вами тоже “водят”. Вот лукавый, на мой взгляд, рассказ: “Молитва атеистки”. Священник, отсылающий Айседору к католикам, подлежит низвержению из сана. Где Вы нашли такого? А популярные отговорки: мол, при советской власти мы не знали о Боге, – это лукавство, ибо сейчас полно православной литературы, повсюду продают Евангелие. Сколько таких Айседор прошло через Оптину: и к старцу их приводили, и к любвеобильным батюшкам, но проблема в том, что изучать иврит они будут, а Евангелие им неинтересно. Отец Василий (Росляков) говорил: “Кто ищет истину, тот найдет Бога”. Но много ли людей, ищущих Бога и готовых пожертвовать ради Него своим житейским комфортом? К сожалению, мы живем во времена атрофии духовных потребностей.

И главный вопрос: Мария, како веруеши? Да, мне тоже жалко баптистку Розу, но мне ближе позиция новомученика наших дней о. Даниила Сысоева. Он приходил к мусульманам или баптистам и говорил: “Путь без Христа – это путь к антихристу. Путь вне Церкви – путь к антихристу”. Отец Даниил крестил 500 баптистов и около 100 мусульман – ради спасения их души. Вот за это его и убили. Так почему же мы забываем, что Христос пришел на землю ради спасения людей, ставя превыше житейскую жалость: ах, Роза усвоила евангельские истины, а стало быть, всё…»

Вот в теологических вопросах она была принципиальна. Особое ее неприятие вызвал рассказ о бывшей инокине, вышедшей замуж. Прототип – наша прихожанка. Я заботилась лишь о детальном изложении событий.

Н.А. Павлова: “Сострадание – это не оправдание греха. Сострадание – это помощь в деле спасения души”

«Маша, на днях обсуждали с иноком Максимом (он гостил у меня) Ваш рассказ про инокиню, и Максим сказал, что публиковать эту работу, конечно, нельзя, ибо якобы венчанный брак этой инокини на деле невенчанный и являет собою лишь надругательство над таинством, а дети, рожденные в блудном сожительстве, – дети греха. Опять же святые отцы писали, что монах, покинувший монастырь, приравнивается к самоубийце и лишается христианского погребения. Представляете, эту инокиню нельзя будет даже отпеть, если, конечно, не пародировать таинство. Конечно, очень жаль эту многодетную мамочку. Но сострадание – это не оправдание греха с дешевой бравадой Варвары: мол, дети – это хорошо: прорвемся! Куда прорвемся – в ад? Сострадание – это помощь в деле спасения души. Обычно в таких случаях, как с Вашей инокиней, обращаются к Патриарху или правящему архиерею, там дают довольно строгую епитимью, но это путь, это надежда на спасение души. А у Вас?

По поводу ночных бдений. Здесь я на стороне Вашей мамы. К сожалению, я тоже годами не могла писать, потому что без мужа и бабушек надо было поднимать ребенка и выхаживать моих умирающих родных. И тогда я сформулировала для себя закон: “Если для того, чтобы согреть ребенка или маму, надо сжечь рукопись, я ее сожгу”. И ничего хорошего, поверьте, не получится, если пожертвовать ближними ради страсти сочинительства.

Дошла ли до Вас моя бандероль с книгами? Кстати, иконописец Людмила, у которой сын долго не разговаривал, сказала, что никакие лекарства не помогают, но очень полезно учить сына рисовать, ибо рисунок – тоже язык. Храни Вас Господь!

Н.А.П.»

Лука Модебадзе Лука Модебадзе
Я написала очередной рассказ по мотивам разговора с подругой о мальчике-инвалиде.

Нина Александровна, внимательно следившая за моими публикациями, стала расспрашивать подробности. И тут же загорелась идеей: «Надо им собрать деньги, чтобы они приехали к нам в Россию на лечение».

Я отнеслась к этому скептически: «Кому интересен в России какой-то грузинский инвалид детства? И у Вас, и у нас таких больше, чем не нужно. Вон в Тбилиси все подъезды обклеены такими объявлениями. Люди просто не среагируют на него. Тем более что между нашими странами прерванные дип. отношения. Его родители давно смирились с диагнозом сына».

Нина Александровна не успокаивалась и написала уже известное воззвание, призвав к молитве по соглашению. И люди со всего мира стали жертвовать.

Параллельно Нина Александровна обзванивала разные клиники, выясняя условия, при которых могли бы взять Луку на лечение. Отдельно искала в Оптиной место, где бы родители Луки могли жить и работать. Но они решили ехать во Францию, так как вести борьбу за визу надо было через очень высокие инстанции.

Попутно она беспокоилась о моем сыне, у которого была задержка речи. Предлагала прислать деньги, написать о. Илию с просьбой помолиться. Я отвечала, что деньги не помогут, так как все равно не смогу найти в Тбилиси русскоязычного логопеда. Да и логопед не поможет, когда ребенок не произносит простых слов.

Н.А. Павлова: “Забыла предупредить: враг мстит за публикации в защиту Православия. Когда издали «Пасху красную», то год после этого я буквально подыхала”

«Маша, встревожило Ваше “болеем”. Что с Вами и с Павликом? Забыла предупредить: враг мстит за публикации в защиту Православия. Когда издали “Пасху красную”, то год после этого я буквально подыхала. Таков наш “гонорар”».

Как-то меня взволновал один инцидент со священником. Я считала, что человек поступил недостойно и противоестественно. Нина Александровна тут же отозвалась таким эпизодом:

«…Ах, Маша, Вас бы к нам в Оптину! Вот сценка из жизни. Жаркий летний день. Отец наместник приходит на вечерню, а в храме из всей братии только двое – иеромонах Василий (Росляков), тот самый, которого убили на Пасху, и благочинный игумен Пафнутий. Отец наместник сшиб клобук с головы о. Василия и рванул за рясу о. Пафнутия так, что ряса затрещала по швам. Оба монаха тут же смиренно бухнулись отцу наместнику в ноги: “Простите, батюшка”, стяжав тем самым себе венцы в Царствии Небесном. Братия была потрясена: “Уж если наместник двух своих любимцев порвал, то что будет с нами, ленивыми и нерадивыми?”

С тех пор службу не пропускает никто. Я не решилась вставить этот эпизод в “Пасху красную”, зная: не поймут. Напротив, завоняют в многоголосом вопле: “Ах, рукоприкладство! Наместник – зверь!” Да, этот “зверь” не раз наказывал невиновных для вразумления виноватых. Есть эта особая монашеская педагогика. Почитайте жития святых, ну, хотя бы св. Акакия, как его гонял и наказывал старец. А как за преп. Амвросием Оптинским бегал народ: “Батюшка, ударь меня!”, зная из опыта об исцелениях от удара.

Н.А. Павлова: “Христос БИЧОМ выгнал торговцев из храма. А попробуйте сегодня сказать про бич? Завоняют все СМИ: права человека!..”

Христос БИЧОМ выгнал торговцев из храма. А попробуйте сегодня сказать про бич? Завоняют все СМИ: права человека!..»

Нина Александровна близко к сердцу принимала мои нестроения. Я оправдывалась: какой, мол, спрос с графоманки; у меня и никогда не было цели стать писателем.

«Никакая Вы, Маша, не графоманка. У Вас есть дар, есть рассказы-шедевры: “Инопланетянка”, “Спор на Рождество”, “Бумеранг” и др. Хотите, повеселю Вас? Еду в такси, моя попутчица плаксиво перечисляет свои беды. А таксист ей: “Худо без добра не бывает”. И слово в слово пересказывает ей Ваш рассказ, правда, утверждая, что это случилось в Козельске и он лично слышал эту историю от других таксистов.

А мрачность происходит не из-за отсутствия хэппи-энда. У меня такие деланно-жизнерадостные рассказики, напротив, вызывают уныние. Главное в рассказе – катарсис или, как говорится, свет в конце туннеля. Вот в “Азниф” есть этот свет, потому что живая душа. А когда идут подряд однотипные рассказы о бессмысленно-безысходном существовании, то задыхаешься, как в душной комнате. Мусора в жизни, конечно, много, но у Ахматовой: “О, если б знали из какого сора растут мои стихи”. Короче, надо оставить стихи, а мусор убрать.

Н.А.»

***

Н.А. Павлова: “Я, например, не могу начать писать рассказ, если не знаю его концовки, то есть не понимаю духовного смысла событий”

«Маша, а с чего Вы взяли, что я призываю Вас заниматься морализаторством? Речь об ином. Я, например, не могу начать писать рассказ, если не знаю его концовки, то есть не понимаю духовного смысла событий. У Вас дар наблюдательности: Вы умеете живо и интересно описывать житейские случаи. И Вы же начинаете бунтовать и хитрить, когда дело касается концовки рассказа, то есть духовного осмысления мелочей быта: “я не морализатор”, “люди поймут” и т.п. К сожалению, все мы духовно ленивы, отсюда примитивные концовки рассказов.

Машенька, дай Бог Вам терпения с Павликом! Из опыта знаю: из таких юных разбойничков вырастают потом спокойные мирные люди. Тут главное – не раздражаться, крик и наказание в таких случаях не помогают, ибо “беса бесом не изгоняют”».

Мария Сараджишвили. Однажды в Грузии. М., Изд-во Сретенского монастыря, 2014. Мария Сараджишвили. Однажды в Грузии. М., Изд-во Сретенского монастыря, 2014.
В октябре 2014 года Нина Александровна предложила мне помочь отредактировать второй сборник рассказов – «Однажды в Грузии», который вышел в Издательстве Сретенского монастыря. И все это из последних сил, при наступавшей слепоте.

«Нина Александровна, да бросьте Вы этот сборник. Ваши рассказы про Оптину в сто раз важнее для читателей, чем мои тбилисские сплетни», – писала я ей.

Но она хотела довести начатое до конца. Время от времени справлялась о Луке:

«2 июня 2014 года

Маша, только что получила письмо из Франции и пересылаю его Вам. Письмо все-таки грустное: трудно жить на чужбине. Слава Богу, что они получили статус беженцев и Луку лечат. Мы с Олегом ежедневно в 9 вечера читаем молитву по соглашению об исцелении Луки. Помоги Господи нашим деткам!

Н.А.»

Обе книги – ее и моя – были очень важны для нее. Своеобразный мостик между Россией и Грузией.

Весной 2015 года она узнала о своей болезни, которая быстро прогрессировала, и восприняла это со смирением: «Значит, Господь таким путем ведет меня ко спасению!» И при этом находила в себе силы писать мне бодрые письма.

«Машенька, поздравляю с выходом книги! У меня всё по-прежнему. К сожалению, так и не смогла дочитать тексты Сережи. Он хороший человек, но наивный, в интернете сейчас много сообщений, как исцелится от рака. Например, если есть гречневую кашу, то через семь дней можно выздороветь, ну и так далее…

Вот в чем я убедилась: в случае неисцелимых болезней враг крепко цепляет за душу и старается погубить ее с помощью таких вот гречневых каш. Но я такая же, как Сережа, и в случае неисцелимых домашних тяжелых ситуаций стараюсь сбежать от них в якобы помощь другим людям. Мы беглецы от реальных проблем.

Ваша Н.П.»

Вот ее последнее письмо:

«24 сентября 2015 года. 12:30

На днях получила по почте книгу “Однажды в Грузии” и буквально пришла в восторг!

Книга так великолепно издана, что я залпом перечитала ее заново.

Что же касается Павлика, то Эйнштейн в школе был дебилом.

Но цыплят по осени считают.

Н.А.»

19 октября я сообщила ей, что «Открытые небеса» получили специальный приз на конкурсе «Золотой витязь». Это был по праву ее триумф.

И получила в ответ уведомление о прочтении. Она, всегда внимательная и пунктуальная, набирать ответ уже не могла.

Нет ничего случайного. Она отошла к Господу 25 октября. За день до того был Собор Оптинских святых, которых она воспела своим творчеством. 26-го – праздник Иверской иконы Божией Матери. Нина Александровна потратила столько сил, чтоб на деле показать: во Христе наши народы едины.

Мария Сараджишвили

3 ноября 2015 г.

От редакции портала Православие.Ru

Издательство Сретенского монастыря собирает воспоминания о Нине Александровне Павловой с тем, чтобы впоследствии издать их отдельной книгой вместе с её письмами.

Свои истории, воспоминания и переписку с Ниной Александровной присылайте на адрес Марии Сараджишвили: masha1969@mail.ru

Православие.Ru рассчитывает на Вашу помощь!
Смотри также
Убедительная просьба Убедительная просьба
Последний рассказ Нины Павловой
Убедительная просьба Убедительная просьба
Последний рассказ Нины Александровны Павловой
Мы не знали, что Нина Александровна смертельно больна, и ждали повода, чтобы опубликовать этот рассказ. И вот, к нашей скорби, — неожиданно дождались...
Наша Маша Наша Маша
Нина Павлова о книге М. Сараджишвили
Наша Маша Наша Маша
Писательница Нина Павлова о книге Марии Сараджишвили
Анастасия Рахлина
Недавно вышла книга Марии Сараджишвили «Открытые небеса». Это дебют молодого автора из Тбилиси, которого открыла для нас писатель Нина Александровна Павлова, автор книг «Пасха красная» и «Михайлов день». То есть открыла поначалу для себя, а потом стала добиваться издания книги.
Как за одну ночь построили церковь и о других чудесах Как за одну ночь построили церковь и о других чудесах
Нина Павлова
Как за одну ночь построили церковь и о других чудесах Как за одну ночь построили церковь и о других чудесах
К 19-й годовщине убиения Оптинских монахов
Нина Павлова
Сведения о чудотворениях по молитвам Оптинских мучеников сейчас собирают в монастыре, готовя материалы к канонизации. Но некоторые из особо настойчивых паломников приходят ко мне в гости, благо, что мой дом расположен у стен монастыря, и просят: «Запишите, пожалуйста». Вот некоторые рассказы моих гостей.
Комментарии
Lyudmila Toll 9 января 2016, 06:10
Уважаемая Мария низкий вам поклон за ваш труд вам Господь подарил талант писателя
не каждому это и сердечно вас благодарю за светлую память о Нине Павловой
помню когда я читала ее Пасха Красная почему то мне она представлялась молодой
вот такая мощная энергия от Бога дана была ей
прочитала сейчас комменты и я запишу рабу Божию Нину в мой помянник
В.К. 7 декабря 2015, 00:36
Огромное спасибо вам за ваши рассказы и за письма Нины Павловой. Спаси вас Господи!
Елена Сахненко 1 декабря 2015, 15:56
Большое спасибо Вам, Мария, за публикацию. Такое чувство, что прочитала письма близкого человека.
Дело в том, что я недавно приехала из Оптиной пустыни, а там на каждой службе поминали новопреставленную Нину. Не знаю, почему я обратила на это внимание. И вот по приезде захожу в интернет и наталкиваюсь на статью Нины Александровны "Кто на голгофе? Открытое письмо о.Александру Борисову". Именно тогда я узнала о том что она отошла ко Господу. А я ведь про нее до этого ничего не знала. Теперь Нина Александровна в моем помяннике. Ведь ничего не бывает случайно. Слава Богу за все!
Мария Сараджишвили22 ноября 2015, 13:34
Дорогие читатели!Раз уж разговор зашел о переемственности, то вот человек достойнее меня. Нина Александровна при жизни не успела помочь иркутской писательнице Людмиле Листовой. Вот одно из ее писем
" МАшенька, поздравляю вас и Павлика с праздником св. апостолов ПЕтра и Павла, а особо низкий поклон именнику!

На днях открыла для себя интресную писательницу из Иркутска Людмилу Листову. Мученица по жизни - сын инвалид первой группы. А пишет великолепно - прекрасный чистый русский язык, а наше время это редкость. Пересылаю вам для знакомства две её повестушки. Ваша Н. А. "
Обратите внимание на автора! Не пожалеете.
(Александру Бутову ответила лично)
Галина14 ноября 2015, 20:17
Царствие Небесное рабе Божьей Нине.
Дважды перечитывала ,,Красную Пасху,, и оба раз непроизвольно плакала все время.Автор представлялся мне человеком с которым хотелось бы поделиться сокровенным, очень добрым и умным....Читая Вашу переписку убедилась, что была права.
Ваши рассказы впервые прочитала в газете Вера,,добрые , жизненные ,не слащаво елейные, действительно.но берущие за душу и запоминающиеся...
Здоровья Вам и Вашим близким.новых рассказов
Ваша постоянная читательница
Александр Бутов13 ноября 2015, 22:35
Здравствуйте, уважаемая Мария!
Не знаете ли, была ли знакома Нина Александровна с нашей православной писательницей-публицистом Екатериной Домбровской-Кожуховой?
Татьяна З.13 ноября 2015, 08:43
Дорогая Мария,очень тронута Вашей перепиской с Ниной Александровной,спасибо за откровенность!За Ваши прекрасные рассказы!И Царствие небесное Р.Б.Нине!Как ее книги помогают жить!И Ваши рассказы! Простите,что не так,но очень прошу Вас,пишите,Ваше творчество светлое,оно увеличивает Добро вокруг,помогает нам в трудные времена,помоги Вам Бог!
Евгения 7 ноября 2015, 09:36
Спаси Господь, что дали возможность прочитать переписку! Нина Александровна раскрывается как человек еще более. Молимся о упокоении ее души.

Вам и сыну здравия! И многих еще книг!
Светлана 6 ноября 2015, 07:41
Спаси Вас, Господи, дорогая Маша, за такие тёплые воспоминания о любимой Нине Александровне!!!
Столько новых качеств этого человека мы узнали, прочитав Вашу переписку.
Светлая память рабе Божией Нине и да будет ей царствие небесное!!!
тамара 5 ноября 2015, 22:40
Царствия Небесного р.б. Нине.Мария,вам многая и долгая лета.спаси Господи,за ваши рассказы,такие добрые и чудесные. дай вам Бог и дальше писать такие рассказы.
Владимир 5 ноября 2015, 16:00
Братья и сестры, есть у кого-либо возможность поделиться ссылкой на скачивание приведенных выше книг? Буду весьма признателен... email: ya.vivere@ya.ru kashitsev@gmail.com
Мария Сараджишвили 5 ноября 2015, 15:57
Люди, дорогие,большое спасибо за теплые слова. Ее письма, считаю, адресованы нам всем.Но я просто не том уровне, чтоб даже задумываться о какой-то эстафете.Пишу впопыхах, урывками, когда добегаю до интернета между уроками. Извините, если что не так
Елена 5 ноября 2015, 13:41
40 дней Нине Александровне будет 4 декабря - на Введение во Хорам Пресвятой Богородицы - главный престольный праздник Оптиной Пустыни.

Будем молиться о упокоении души р.Б.Нины.

Вам, Мария , благодарность за письма Нины Александровны и пожелание быть приемницей Нины Александровны.
Храни Вас Господь, укрепи и даруй развития Вашего доброго и нужного людям таланта.

С искренним уважением, Елена
Татьяна С. 4 ноября 2015, 10:18
Спасибо, Мария,от всей души, за эту публикацию! Получила большую духовную помощь, Да спасет Господь Бог Вас и сыночка Вашего!
А Нине Александровне - вечная память и Царствие Небесное!
Людмила 4 ноября 2015, 02:00
Спасибо за письма и добрую память о Нине Александровне! Царствие ей небесное!
Анна 3 ноября 2015, 22:54
Мария, спасибо Вам за то, что храните и молитвенно несете память о Нине Александровне. Считаю её лучшей писательницей нашего времени. Её талант открыл многим дорогу к Господу. Сама была свидетелем того, как люди начинали ходить в храм и молиться,прочитав её произведения. После известия о кончине Нины Александровны думала, как осиротела теперь Литература, кто теперь вот так просто и по-житейски донесет до нас Слово Божье.Мария, видно, теперь Вам принимать эстафету. Храни Вас Господь! Вечная память Нине Александровне.
Lali Bu 3 ноября 2015, 21:16
спасибо, Мария... за откровение...за свет и тепло погасшей звезды...
Татьяна 3 ноября 2015, 20:26
Царство Небесное, вечная память рабе Божией Нине!
Нина 3 ноября 2015, 19:08
Лежала в больнице,на сайт не заходила, грустную новость узнала на днях. Захотелось перечитать многие произведения Нины Александровны заново и переосмыслить, дай Бог мудрости.Спасибо, Мария, за письма Нины Александровны. Ваши рассказы постоянно читаю, они необычные, тёплые, с грузинским колоритом.В Грузию влюблена с детства. Год назад, как раз в ноябре, была у вас с паломнической поездкой. Моя мечта побывать у мощей своей святой равноапостольной Нины осуществилась. Храни вас Господь!
Марина Маркова 3 ноября 2015, 17:14
Спасибо Мария вам за памятную статью. Царствие небесное Нине Александровне. И Она и Вы одни из любимейших мною писателей. Спасибо вам за ваш труд, буду ждать ещё ваших публикаций и рассказов.
Краморова Елена 3 ноября 2015, 16:08
Спасибо вам, Мария. И светлая память Нине Александровне. Спасибо ей за то, что открыла нас, читателей, ваш дар, огранила его для нас. Каждый новый Живой автор, каждая новая православная книга - очередной глоток свежей воды среди всей мути, что нам сейчас приходится "пить".
Я два года знакома с сайтом "Православие.ру". Давно хочу сказать: Спаси Господи Антона Поспелова и всех авторов сайта. Простите, если здесь это неуместно. Я просто по недалёкости своей не знаю, как по-другому поблагодарить Антона.
Елена 3 ноября 2015, 15:07
Дорогая Мария, благодарю Вас за эту публикацию и за всё Ваше творчество. Всегда жду Ваши рассказы на Православие.ру, знаю, что они наполнены любовью, светом и свершившимся чудом, укрепляют духовно. Верю, что скоро закончится неприязнь между нашими народами, насажденная безответственными политиками. Верю, что р.Б Нина получит достойный венец от Господа в Царствии Небесном. Мудрости её нам так будет не хватать. А ещё подумалось, что Вам, Мария, Нина Павлова передала свою "эстафетную палочку" в творчестве. Здоровья Вам и сыну, сил, мудрости и помощи Божией во всех делах!
Ирина 3 ноября 2015, 14:14
Спасибо Мариечка и за ваши рассказы, через которые я заочно полюбила Грузию и за письма Нины Александровны!
Елена 3 ноября 2015, 14:07
Осиротели мы без Нины Павловой. Но Господь не оставляет без утешения. Спасибо Мария за опубликованные письма и за Ваше творчество.
Ольга 3 ноября 2015, 14:01
какое счастье в жизни поговорить, побыть рядом с такой мудрой женщиной, как Нина Павлова, ее взгляд на веру, - действительно особенный, от всех других авторов.
Марина 3 ноября 2015, 14:01
Огромное спасибо, Мария, за Ваш такой теплый и трогательный рассказ о своем авторском становлении и неоценимой помощи Нины Александровны, упокой, Господи, ее душу! Вам и Вашему сыну желвю только добра. Вам дальнейших творческих успехов. С нетрпением буду жать Ваших новых рассказов, я их очень люблю, как и Вашу страну, в которой, тогда она еще была одной их союзных республик, мне довелось побывать в юности. Спаси Господи!!
наталья 3 ноября 2015, 13:52
Машенька,спасибо вам все ваши книги читаю их и перечитываю
дай Бог вам здоровья и вашему сыночку,а Нине Александровне Вечная память.Моя дочь Мария тоже воспитывает одна сыночка помогаю ей.Пишите еще ваши рассказы,они нужны простым людям и про Луку как проходит лечение,может смогу помочь хоть малой толикой.р.б.Наталья
Людмила 3 ноября 2015, 12:26
Спаси Господи, Мария, Вас и за ваши рассказы (очень их люблю) и за публикацию писем Нины Павловой, которой нам будет очень не хватать.
Светлана Павлова 3 ноября 2015, 12:13
Благодарность сердечная за статью, - память о замечательном человеке и Писателе Нине Павловой. Вы сегодня подарили через её письма к автору статьи (чьи рассказы тоже очень близки теплотой искренности и добра) такие мудрые уроки творчества, какие поискать еще... Царствие Небесное новопреставленной Нине! Спаси Господи и Вас, Мария. С уважением, Светлана Павлова, Волгоград
Елена 3 ноября 2015, 11:55
Сегодня, 3.11, девять дней. Упокой, Господи, душу новопреставленной р.Б. Нины и даруй ей Царствие Небесное!
Ирина 3 ноября 2015, 11:17
Спасибо большое Вам, Мария, за публикацию писем Нины Александровны.

Упокой, Господи, душу рабы твоей Нины!
Людмила 3 ноября 2015, 10:35
Спасибо ,Мария за то,что позволили прочитать эти письма...
Мне всегда нравились Ваши рассказы,они простые и понятны для меня.Спасибо Нине Александровне ! Вечная ей память.
Здесь вы можете оставить к данной статье свой комментарий, не превышающий 700 символов. Все комментарии будут прочитаны редакцией портала Православие.Ru.
Войдите через FaceBook ВКонтакте Яндекс Mail.Ru Google или введите свои данные:
Ваше имя:
Ваш email:
Введите число, напечатанное на картинке

Осталось символов: 700

Подпишитесь на рассылку Православие.Ru

Рассылка выходит два раза в неделю:

  • Православный календарь на каждый день.
  • Новые книги издательства «Вольный странник».
  • Анонсы предстоящих мероприятий.
×