Рейкьявик, 21 апреля 2020 г.
Утром 19 апреля 2020 года, в праздник Светлого Христова Воскресения, Пасхальное богослужение было совершено в домовом храме Николаевского ставропигиального прихода в городе Рейкьявике, сообщает Патриархия.ru.
Согласно предписаниям санитарных властей Исландии богослужение совершалось при закрытых дверях. Верующие имели возможность участвовать в богослужении благодаря прямой видеотрансляции на сайте прихода.
Богослужение на церковнославянском, исландском, сербском, румынском и английском языках совершил настоятель прихода протоиерей Тимофей Золотуский. Пел сводный хор под управлением Ольги Покровской.
Праздничному дню предшествовали уставные богослужения Страстной седмицы, а также таинство Исповеди для желающих приступить ко Причастию. Исповедь, в связи с условиями карантина, совершалась в домовом храме по индивидуальной записи.
Учитывая многонациональный состав паствы ставропигиального прихода Московского Патриархата в Исландии, Пасхальное Евангельское зачало было прочитано на 13 языках: русском, исландском, греческом, румынском, украинском, сербском, грузинском, литовском, латышском, польском, английском, татарском и церковнославянском. Чтецы заходили в храм по одному и выходили по окончании чтения, дабы не нарушать установленные властями ограничения.
На сугубой ектении были вознесены молитвенные прошения об избавлении от коронавирусной инфекции, а также молитва, во время распространения вредоносного поветрия чтомая.
По запричастном стихе протоиерей Тимофей Золотуский огласил Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла.
Причащение совершалось на крыльце храма в порядке живой очереди с соблюдением мер безопасности, предписанных исландскими властями, а также с соблюдением положений Инструкции настоятелям приходов и подворий, игуменам и игумениям монастырей Русской Православной Церкви в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции. Благодаря дисциплинированным и согласованным действиям прихожан и сотрудников прихода причастие было организовано без нарушений санитарно-эпидемиологических норм, установленных властями.
По заамвонной молитве состоялось освящение артоса.
По окончании богослужения настоятель прихода поздравил всех со светлым праздником Пасхи и совершил освящение пасх, куличей и яиц, сообщает сайт Николаевского прихода.
За несколько дней до торжественной службы было получено сообщение руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям митрополита Корсунского и Западноевропейского Антония о том, что во внимание к усердным пастырским трудам и к празднику Святой Пасхи 2020 года Святейший Патриарх Кирилл своим указом от 31 марта 2020 года удостоил настоятеля прихода протоиерея Тимофея Золотуского права ношения палицы.